Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
provide ample time
Vertaling van "provide ample time" in Frans
laisser suffisamment de temps
donnera amplement le temps
In order to provide ample time for questions and debate, each presentation will be strictly limited to seven minutes.
Pour laisser suffisamment de temps aux questions et aux débats, chaque présentation sera strictement limitée à sept minutes.
The decision was reached to shutdown the service and to provide ample time for our users to download the data they have stored in the Keenai infrastructure.
Il a donc été décidé de terminer la fourniture du service et de laisser suffisamment de temps à nos clients pour télécharger les données qu'ils avaient stockés dans l'infrastructure Keenai.
We can suspend after 20 minutes of bells to provide ample time for everyone to cast their votes.
Nous pouvons suspendre la séance après 20 minutes de sonnerie; cela nous donnera amplement le temps d'aller voter.
Additionally, a 50-day deadline will provide ample time for interested parties to compile information and prepare responses to the notice of institution.
En outre, le délai de 50 jours donnera amplement le temps aux parties intéressées de rassembler des renseignements et de préparer leurs réponses à l'avis d'engagement d'un réexamen.
We recommend that the period be three (3) years so as to provide ample time for States to take that action and thus promote the convention.
Nous recommandons que le délai soit de trois (3) années de manière à laisser suffisamment de temps aux États pour prendre cette décision et promouvoir ainsi la convention.
Request should be received at the Amateur Radio Service Centre at least 60 days before the beginning of the proposed event to provide ample time to process the request and allow the Centre to inform the amateur community at least 30 days before the event.
La demande doit parvenir au Centre de service pour la radioamateur au moins 60 jours avant le début de l'événement projeté afin de laisser suffisamment de temps au Centre pour traiter la demande et informer les radioamateurs au moins 30 jours avant le début de l'événement.
However, existing statutes provide ample time for immigration officials to make these determinations.
Or, les lois actuelles accordent amplement de temps aux agents d'immigration pour faire ces vérifications.
This meeting should provide ample time to debate resolutions before members cast a vote.
Cette réunion devrait permettre suffisamment de temps pour débattre des résolutions avant le vote des membres.
Eleven years provide ample time to prepare a trial of this scale, the organizations said.
Onze années suffisent largement pour préparer un procès d'une telle envergure, ont déclaré les organisations.
These changes have been announced in advance in order to provide ample time for receiving and reviewing nominations and to ensure a smooth transition between incumbents.
Ces changements ont été notifiés à l'avance de façon à permettre l'envoi et l'examen des candidatures en temps opportun et à assurer une transition sans heurt avec les titulaires actuels.
In this regard, the view was expressed that since the start-up of deep seabed mining would be delayed, this would provide ample time for careful research aimed at protecting the marine environment.
A cet égard, certains ont estimé que, puisque le démarrage des travaux d'exploitation minière des fonds marins allait être retardé, cela donnerait largement le temps de mener des recherches poussées visant à protéger le milieu marin.
Activities can have set deadlines for responses from the parties being consulted; however, these deadlines must be reasonable and should provide ample time for a proper response to be formulated.
Pour vos activités, prévoyez des délais pour les réponses des parties consultées; toutefois, ces délais doivent être raisonnables et laisser amplement de temps pour formuler des réponses appropriées.
Furthermore, if considerations arise which might require delegations to communicate with their capitals for instructions, I think the weekend will provide ample time for all delegations to do so.
En outre, si certaines délégations doivent communiquer avec leurs capitales pour obtenir des instructions, je pense que le week-end leur fournira amplement le temps de terminer leur travail.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor provide ample time in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 63 ms.
