We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fournir automatiquement
There are too many technologies users have that provide automatically faked tracking data, so the data is unreliable.
Il existe trop de technologies permettant aux utilisateurs de fournir automatiquement des données de suivi falsifiées, de sorte que les données ne sont pas fiables.
having access to two or more authentication modules allows the authentication platform to provide automatically a more robust authentication and alleviates the entity system from needing to integrate the several authentication modules.
le fait d'avoir accès à deux modules d'authentification ou plus permet à la plateforme d'authentification de fournir automatiquement une authentification plus robuste et soulage le système d'entité du besoin d'intégrer les nombreux modules d'authentification.
Probably, as seen above, there is a definite neural centre which stopping may provide automatically a NDE (at least in 18% of people), but we are here in uncharted lands, and in more dangerous.
Probablement, comme vu plus haut, il y aurait un centre neural précis dont l'arrêt pourrait fournir automatiquement une NDE (au moins chez 18 % des gens), mais nous sommes ici en terrain inexploré, et qui plus est dangereux.
Smile will provide automatically the.pdf extension to the file's name.
Smile donnera automatiquement l'extension.pdf au nom de fichier, si nécessaire.
Option to include several machines and provide automatically.
Possibilité d'ajouter plusieurs machines et de les approvisionner automatiquement.
We provide automatically to the company an electronic signature to sign contracts and thereby streamline internal business processes.
Nous mettons automatiquement à disposition de l'entreprise une signature électronique pour permettre de signer par exemple des contrats et de ce fait simplifier les processus internes de l'entreprise.
The goal is to design an augmented reality system which will: - provide automatically and in real time maintenance instructions to the user.
Il s'agit de concevoir un système de réalité augmentée permettant : - de fournir à l'utilisateur les instructions de maintenance de manière automatique et en temps réel.
To be autonomous: that means to be able to provide automatically a diagnosis about the user's state.
D'être autonome: ceci veut dire d'être capable d'établir automatiquement un diagnostic sur l'état de l'utilisateur.
Control circuits provide automatically timed normal operation of the motor as well as control operation of detergent and spray wash apparatus (36, 37) of the ventilating system.
Des circuits de commande assurent un fonctionnement normal automatiquement cadencé du moteur, ainsi que le fonctionnement des dispositifs de pulvérisation de détergent et de lavage (36, 37) du système de ventilation.
These devices generate the stability charts and provide automatically the best process parameters to guarantee optimal machining and chatter-free cutting conditions.
Ces dispositifs ont généré les grilles de stabilité et fourni automatiquement les meilleurs paramètres de processus garantissant des conditions d'usinage et de coupe optimales sans broutage.
the method makes it possible to receive, store and transmit voice messages according to an individual list. the method makes it possible to provide automatically a selective link between a driver and an accessible user
il existe d'autres différences par rapport au prototype. le procédé permet de recevoir, accumuler et transmettre des messages vocaux selon une liste individuelle, et permet de sélectionner automatiquement une commun
Cleaning products: We provide automatically and free of charge the necessary cleaning products.
Les produits d'entretien: nous livrons automatiquement et gratuitement les produits d'entretien nécessaires afin de ne jamais être à court.
The Commission intends to provide automatically detailed information to discourage proposals which do not reflect the programme priorities, and to inform SMEs without delay about the conformity of their proposals with the participation conditions and the objectives of the programme in question.
La Commission entend notamment fournir d'office une information détaillée pour décourager les propositions qui ne correspondent pas aux priorités des programmes; et d'informer sans attendre les PME sur la conformite de leurs propositions aux conditions de participation et aux objectifs du programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.