We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fournir des données clés
fournir des données essentielles
fournir des données clefs
The objective was to provide key data which could be used in risk evaluation processes.
L'enjeu était de fournir des données clés utilisables dans le cadre des processus d'évaluation des risques.
a processor to process the scanned image according to an algorithm to provide key data in respect of the scanned image. a custody unit database of known shoe types and key data applying to said shoe types
un processeur pour appliquer un algorithme à l'image numérisée et fournir des données clés relatives à l'image numérisée. une banque de données d'unité de garde à vue de types de chaussures connus et de leurs données clés
The US refusal to provide key data - even data for which it is difficult to see the rationale for continued confidential treatment - makes the Panel's task more difficult.
Le refus des États-Unis de fournir des données essentielles - même des données concernant lesquelles il est difficile de justifier qu'elles continuent de bénéficier d'un traitement confidentiel - rend plus difficile la tâche du Groupe spécial.
Recommendations on the use of radio-based applications to provide key data for the Global Climate Observing System (GCOS).
Recommandations sur l'utilisation d'applications des radiocommunications afin de fournir des données essentielles pour le système mondial d'observation du climat (SMOC).
Eight reports Eight reports provide key data, as well as graphical displays for quick insight into status and trend patterns (click on arrows to see each report summary)
Huit rapports fournissent des données clés, ainsi que des affichages graphiques pour un aperçu rapide de l'état et des tendances (appuyez sur les flèches pour afficher le résumé de chaque rapport)
Countries can apply for new funding support, and from March 2016, report on their performance and provide key data for renewals.
Les pays peuvent y soumettre leurs nouvelles demandes de soutien, et dès mars 2016, pourront rendre compte des résultats obtenus et fournir des données clés pour les demandes de renouvellement.
Each ECG signal associated with a heartbeat is processed in the data processor to provide key data relating to that heartbeat.
Chaque signal ECG associé à un battement du cœur est traité dans le processeur de données pour fournir des données clés relatives à ce battement du cœur.
A comprehensive beluga-monitoring program in the ISR will provide key data on changes in the ecosystem through the use of biological, local ecological knowledge, and TEK indicators.
Un programme complet de surveillance des bélugas dans cette région fournira des données clés sur les changements dans l'écosystème par l'utilisation des connaissances biologiques, des connaissances écologiques locales (CEL) et des connaissances écologiques traditionnelles (CET).
A particular focus will be on research into global change and the new space technologies that provide key data to advance Earth science.
Elle sera consacrée plus particulièrement à la recherche sur le changement climatique et aux nouvelles technologies spatiales qui fournissent des données clés permettant de réaliser des avancées dans le domaine des sciences de la Terre.
"Our study will provide key data on the safety of anesthetics for patients, and will help define the risks of surgical interventions on the development of Alzheimer's disease in the elderly."
Notre étude fournira des données clés sur l'innocuité des anesthésiques et nous aidera à évaluer les risques d'une intervention chirurgicale dans le développement de la maladie d'Alzheimer chez les personnes âgées.
This research will provide key data on amino acid nutrition during pregnancy to optimize fetal growth and development.
Cette recherche permettra d'obtenir d'importantes données sur l'apport nécessaire en acides aminés pendant la grossesse pour maximiser la croissance et le développement du fœtus.
Some of those information management systems provide key data and analysis capabilities, but they do not always specifically address your needs as a transportation asset manager.
Certains de ces systèmes de gestion de l'information fournissent d'excellents outils d'analyse des données, mais sans toujours répondre à vos besoins spécifiques en tant que gestionnaire d'actifs de transport.
These insights provide key data points and trend information that support future business planning, marketing strategy, infrastructure investment, and much more.
Ces renseignements fournissent des points de données clés et des informations sur les tendances favorisant la planification commerciale future, la stratégie marketing, l'investissement en infrastructures et bien plus encore.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.