Vertaling van "provide points of reference" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fournir des points de référence
Education must make students aware of their own roots and provide points of reference which allow them to define their own personal place in the world.
Elle doit transmettre aux individus la conscience de leurs racines et fournir des points de référence qui leur permettent de préciser leur place particulière dans le monde.
This initiative is hoped to provide points of reference for policy makers in the countries of Latin America and the Caribbean and to improve consistency amongst the national instruments and education measures in the region.
On espère que l'initiative serve à fournir des points de référence à des responsables de politiques dans les pays de l'Amérique Latine et les Caraïbes, et qu'elle aide à améliorer la cohérence des instruments et mesures nationales éducatives dans la région.
These four streams provide points of reference as students develop their personal human capital.
Ces quatre volets servent de point de référence à mesure que les étudiants développent leur propre capital humain.
To facilitate scientific research and to provide points of reference to support monitoring of ecological change on the broader landscape.
Faciliter la recherche scientifique et fournir des repères pour soutenir la surveillance des changements écologiques du paysage plus étendu.
To help your report's readers analyze the results, you should always provide points of reference.
Pour aider les lecteurs de vos rapports à analyser les résultats présentés, vous devriez toujours présenter des points de repère.
Instead of floral depth, we see clear lines which often provide points of reference and orientation for the onlooker.
Au lieu d'un effet de profondeur créé par les fleurs, des lignes claires se dessinent marquant souvent des points de référence et d'orientation pour celui qui contemple le jardin.
Transmission is open to creation, is shared and questioned. It is above all a means for African artists to step outside their isolation, to participate in exchanges and provide points of reference to better situate themselves at the centre of the world.
Ouverte sur la création, partagée, remise en question, la transmission est surtout un moyen pour les artistes africains de rompre leur isolement, de multiplier les rencontres et les repères pour mieux se placer au cœur du monde.
Culture and civilisation course consisting of 10 sessions/ 1 our 30 each which provide points of reference in the fields of French culture and civilisation.
Un cours de culture et civilisation constitué de dix séances d'une heure trente, veut donner des repères dans les domaines de la culture et de la civilisation françaises.
He drew attention in that context to the ESC's opinions which were generally adopted ahead of the deliberations by the Council and could provide points of reference for those deliberations.
Il fait référence, à ce sujet, aux avis du CES qui sont généralement adoptés avant le début des délibérations du Conseil et qui peuvent donc servir de référence pour ces mêmes délibérations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.