Vertaling van "provide programming directed" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
offrir des émissions destinées
promote cultural interaction and provide programming directed abroad; [...]
de promouvoir l'interaction culturelle et d'offrir des émissions destinées à l'étranger ; [...]
The licensee shall provide programming directed to a minimum of 23 cultural groups in a minimum of 20 different languages.
La titulaire doit offrir des émissions destinées à au moins 23 groupes culturels en au moins 20 langues.
The licensee proposes to provide programming directed to a minimum of 19 cultural groups in a minimum of 18 different languages.
La titulaire propose d'offrir des émissions destinées à au moins 19 groupes culturels en au moins 18 langues.
During each broadcast week, the licensee shall provide programming directed to a minimum of 12 ethno-cultural groups in a minimum of 12 different languages.
La titulaire doit, au cours de chaque semaine de radiodiffusion, offrir des émissions destinées à au moins 12 groupes ethno-culturels en au moins 12 langues différentes.
It is a condition of licence that the licensee provide programming directed to a minimum of 9 cultural groups in a minimum of 9 different languages.
La licence est assujettie à la condition que la titulaire offre des émissions destinées à au moins 9 groupes culturels en au moins 9 langues.
Fairchild also affirmed that it would continue to adhere to its condition of licence requiring that it provide programming directed to a minimum of 14 cultural groups in a minimum of 15 different languages.
Fairchild a également affirmé qu'elle continuerait à se conformer à sa condition de licence exigeant qu'elle offre des émissions destinées à au moins 14 groupes culturels dans au moins 15 langues différentes.
During each broadcast week, the licensee may provide programming directed to a minimum of 12 ethno-cultural groups in a minimum of 12 different languages.
La titulaire peut, au cours de chaque semaine de radiodiffusion, offrir des émissions destinées à au moins 12 groupes ethno-culturels en au moins 12 langues différentes. Équité en matière d'emploi
It is required to provide programming directed to a minimum of 20 cultural groups in a minimum of 15 different languages.
La station doit s'adresser à un minimum de 20 groupes ethnoculturels dans un minimum de 15 langues différentes.
In each broadcast week, the licensee shall provide programming directed to a minimum of 20 cultural groups in a minimum of 15 different languages.
La titulaire doit diffuser une programmation s'adressant à un minimum de 20 groupes ethnoculturels dans un minimum de 15 différentes langues au cours de chaque semaine de radiodiffusion.
In light of the foregoing and as discussed with the applicant at the hearing, the Commission considers that 431881 should provide programming directed to a greater number of ethno-cultural groups within its service area.
Compte tenu de ce qui précède et tel qu'il en a été discuté avec la requérante à l'audience, le Conseil estime que la 431881 devrait offrir des émissions qui s'adressent à un plus grand nombre de groupes ethnoculturels résidant dans sa zone de desserte.
As indicated above, the new station will provide programming directed to at least 37 cultural groups that form part of the population of the Ottawa/Hull market, in a minimum of 20 languages.
Tel que mentionné auparavant, la nouvelle station ciblera au moins 37 groupes culturels qui font partie de la population du marché d'Ottawa-Hull, diffusant ses émissions dans une vingtaine de langues au moins.
The station is also required to provide programming directed to Aboriginal people.
Cette station doit également fournir des émissions s'adressant aux Premières nations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.