Vertaling van "provide training programs" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
offrir des programmes de formation
proposent des programmes de formation
fournissent des programmes de formation
Accordingly, she collaborates with employers in order to provide training programs tailored to their specific needs.
It is important to provide training programs, particularly to those long-tenured workers who otherwise would find it very difficult to get back into the workplace.
Il est important d'offrir des programmes de formation, en particulier pour les travailleurs de longue date qui, autrement, auraient beaucoup de difficulté à réintégrer le marché du travail.
They provide training programs designed to help employees ascend efficiently.
In addition to clinical treatment, these centres provide training programs on the avoidance, recognition, and reaction to stress injuries, as well as offering psychological, emotional, and spiritual support.
En plus du traitement clinique, ces centres proposent des programmes de formation sur l'évitement, la détection et la réaction envers les blessures de stress, en plus d'offrir du soutien psychologique, émotionnel et spirituel.
It means that we have to seize those opportunities, provide training programs so we can help workers of all ages make the transition from sectors that are struggling into ones that are prospering.
Il faut donc saisir ces possibilités et offrir des programmes de formation afin d'aider les travailleurs de tous les âges à faire la transition entre les secteurs en difficulté et les secteurs prospères.
A registrant must provide training programs for the secure handling of controlled goods to officers, directors, employees, temporary workers and international students who are authorized to examine, possess, or transfer those goods.
L'inscrit doit offrir des programmes de formation sur le traitement sécuritaire des marchandises contrôlées aux cadres, aux administrateurs, aux employés, aux travailleurs temporaires et aux étudiants étrangers qui sont autorisés à examiner, à posséder ou à transférer ces marchandises.
The Act authorizes the government to enter into agreements with other governments or organizations to arrange for or provide training programs relating to occupational skills.
Elle l'autorise à conclure des accords avec d'autres gouvernements ou organismes dans le but d'organiser ou d'offrir des programmes de formation pour l'acquisition de compétences professionnelles.
In so doing, she works closely with employers in order to provide training programs tailored to their specific needs, especially with respect to the administrative and disciplinary management of employees, investigations of psychological harassment complaints and the use of social media in the workplace.
Elle collabore avec les employeurs afin d'offrir des programmes de formation adaptés à leurs besoins précis, notamment relativement à la gestion administrative et disciplinaire d'employés, aux enquêtes sur le harcèlement psychologique et à l'utilisation des médias sociaux en milieu de travail. Publications et présentations
The recent budget deal reached between the Liberal government and the New Democratic Party reportedly includes a $1.5-billion increase in transfers to the provinces to reduce tuition fees and to provide training programs for unemployed workers.
La récente entente budgétaire entre le gouvernement libéral et le Nouveau parti démocratique comprendrait une augmentation de 1,5 milliard de dollars des transferts aux provinces afin de réduire les frais de scolarité et d'offrir des programmes de formation aux travailleurs sans emploi.
Provide training programs to authorities operating in situation countries, including the United Nations, to contribute to the development of national witness protection programs.
Offrir des programmes de formation aux autorités opérant dans les pays en situation, y compris l'ONU, afin de contribuer à l'élaboration de programmes nationaux de protection des témoins.
To that end, we provide training programs on acceptable sales practices.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.