Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
provide useful pointers
Vertaling van "provide useful pointers" in Frans
fourniront des indicateurs utiles
The lessons learnt from specific cast studies could provide useful pointers in the right direction.
Les enseignements tirés de certaines études de cas pouvaient donner des indices utiles indiquant la bonne direction.
The draft outcome document and the elements considered in it provide useful pointers on where and how far we can go.
Le projet de document final et les éléments qu'il renferme fournissent des indicateurs utiles sur l'orientation à prendre et jusqu'où nous pouvons aller.
It is true that taking such experience into account could provide useful pointers to the quality of the bidder and his future work.
Il est vrai que la prise en compte d'une telle expérience pourrait fournir des indications utiles sur la qualité du soumissionnaire et de son travail futur.
The work being undertaken on export processing zones would provide useful pointers on such issues as trade union and worker rights.
Les travaux entrepris sur les zones franches d'exportation fourniront des indicateurs utiles sur des questions telles que les droits syndicaux et les droits du travailleur.
However, it does highlight contradictions in our lifestyles, provide useful pointers, and show us the intimate link between environment and society.
Elle pointe les paradoxes de nos modes de vies, elle livre des pistes utiles, elle nous révèle le lien intime qui unit l'habitat à la société.
The authors hope the two studies will provide useful pointers as to the frequency of super-volcano events.
Les auteurs espèrent que les deux études fourniront des indications utiles quant à la fréquence des événements provoqués par les super volcans.
These examples and models of successful collaboration between groupings of developing countries and their development partners provide useful pointers for structuring donor/recipient relationships in the context of support to ECDC.
Ces exemples de collaboration fructueuse entre des groupements de pays en développement et leurs partenaires fournissent des indications utiles pour structurer les relations entre donateurs et bénéficiaires dans le cadre de l'appui à la CEPD.
OECD guidelines for international investment, which focus on sustainability aspects, may provide useful pointers for progress in defining such a framework. Related content
Les lignes directrices de l'OCDE sur les investissements internationaux, qui mettent l'accent sur les aspects de la durabilité, pourraient offrir des pistes utiles pour définir un tel cadre.
More experience sharing by Members in respect of cooperation modalities on this front would provide useful pointers for our future work.
Un partage plus important des données d'expérience des Membres concernant les modalités de coopération dans ce domaine fournirait des indications utiles pour nos travaux futurs.
A comparison with the operation of the US single market - including taxation aspects - could provide useful pointers for comparison, bearing in mind the specific nature of the EU.
Une comparaison avec le fonctionnement du marché intérieur des Etats-Unis, y compris sur le plan fiscal, pourrait donner des éléments comparatifs utiles, en tenant compte du contexte spécifique de l'Europe.
The opinion will provide useful pointers for the well-ordered and smooth development of this type of financial product throughout the European Union.
Contribuer utilement au développement ordonné et harmonieux de ce type de produits financiers sur l'ensemble du territoire de l'UE.
The Committee hopes that publication will be speeded up as much as possible, in order to provide useful pointers for future years.
Le Comité espère que le rapport sera élaboré le plus rapidement possible, de manière à pouvoir en tirer des éléments utiles d'analyse et d'évaluation pour les prochaines années.
The recommendations contained in the Secretary-General's report, as well as the input to this meeting from civil society, young people and other stakeholders, should provide useful pointers in assisting us to plan the way forward.
Les recommandations figurant dans le rapport du Secrétaire général ainsi que les contributions de la société civile, des jeunes et d'autres acteurs à la présente réunion de haut niveau nous fourniront des indicateurs utiles pour déterminer la voie à suivre.
Synoniemen voor provide useful pointers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 518 ms.
