Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
provided additional clarifications
Vertaling van "provided additional clarifications" in Frans
fourni des précisions supplémentaires
apporté des précisions supplémentaires
fourni des éclaircissements complémentaires
By means of a letter dated 12 April 2010, Denmark provided additional clarifications with respect to the different categories of meat products covered by the notified provisions as well as the carrying out of controls of imported meat products.
Par lettre datée du 12 avril 2010, le Danemark a fourni des précisions supplémentaires s'agissant des différentes catégories de produits à base de viande couvertes par les dispositions notifiées, ainsi que des contrôles réalisés sur les produits à base de viande importés.
In its letter of 25 February 2015, Ireland provided additional clarifications regarding the new structure of Apple.
Dans sa lettre du 25 février 2015, l'Irlande a apporté des précisions supplémentaires sur la nouvelle structure d'Apple.
Following a subsequent request made by the Commission, Eurocontrol provided additional clarifications.
Elle a apporté des précisions supplémentaires à la suite d'une demande ultérieure de la Commission.
All the recipients to the collective request had been represented at the meeting, and co-sponsors had provided additional clarifications based on questions raised during the previous plurilateral meeting.
Tous les destinataires de la demande collective étaient représentés à la réunion, et les coauteurs avaient fourni des éclaircissements supplémentaires en réponse aux questions soulevées au cours de la réunion plurilatérale précédente.
They subsequently provided additional clarifications.
Elles ont ensuite fourni des éclaircissements complémentaires.
To date, 23 State parties have provided additional clarifications in response to these requests.
À ce jour, 23 États parties ont apporté un complément d'information en réponse à ces demandes.
Referring to the elements of a possible package that were presented in 2007, the Coordinator recalled that in the past, beginning in 2007, she had offered the background and rationale for those elements, as well as provided additional clarifications.
Se référant aux éléments d'une éventuelle proposition globale présentés en 2007, la Coordonnatrice a rappelé qu'elle avait déjà exposé dès 2007 leur genèse et leur raison d'être et fourni aussi des éclaircissements complémentaires.
The Portuguese authorities provided additional clarifications by letter of 26 November 2010 and by electronic mail of 25 January 2011.
Les autorités portugaises ont fourni les précisions complémentaires dans un courrier du 26 novembre 2010 et un message électronique du 25 janvier 2011.
By letter of 2, 18 and 27 August and 2 September 2010 Latvia provided additional clarifications regarding the commitments to be undertaken.
Par lettres du 2, 18 et 27 août et du 2 septembre 2010, la Lettonie a fourni de nouvelles précisions quant aux engagements devant être souscrits.
Following the request from the Commission services dated 4 March 2014, Belgium provided additional clarifications on 6 March 2014, 1 and 24 April 2014 as well as on 19 May 2014.
En réponse à la demande des services de la Commission datée du 4 mars 2014, la Belgique a fourni des éclaircissements complémentaires le 6 mars 2014, les 1er et 24 avril 2014 et le 19 mai 2014.
After the Opening Decision, the Italian authorities provided additional clarifications on the amounts of investments by the Italian State and PAN.
Après l'adoption de la décision d'ouvrir la procédure, les autorités italiennes ont apporté d'autres précisions sur les montants des investissements de l'État italien et de l'autorité portuaire de Naples.
The representative of Canada thanked India for having provided additional clarifications on its Medical Device Regulatory System, in response to their letter sent on October 2014.
Le représentant du Canada a remercié l'Inde des précisions supplémentaires qu'elle avait fournies sur son système de réglementation des appareils médicaux en réponse à la lettre que son pays lui avait adressée en octobre 2014.
IAMB has been briefed by a representative of the United States Department of Defense, who provided additional clarifications regarding the status of the audit.
Un représentant du Ministère de la défense des États-Unis a donné au Conseil des éclaircissements supplémentaires concernant l'état d'avancement de cet audit spécial.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor provided additional clarifications in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 46 ms.
