We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
provenir d'un second
A third stream, which is provided from a second downstream liquid/vapor separator from partially condensed vapor from the first downstream liquid/vapor separator corresponding to the mass evaporated in the reactor, is fed to the reactor.
Un troisième courant, fourni par un second séparateur liquide/vapeur aval à partir de la vapeur partiellement condensée du premier séparateur liquide/vapeur aval correspondant à la masse évaporée dans le réacteur, est injecté dans le réacteur.
The first sub-band includes first signals which previously exhibited a first polarization provided from a first set of transponders, and the second sub-band includes second signals which previously exhibited a second polarization provided from a second set of transponders.
La première sous-bande comprend des premiers signaux présentant antérieurement une première polarisation originaire d'un premier ensemble de transpondeurs, et la seconde sous-bande comprend des seconds signaux présentant antérieurement une seconde polarisation originaire d'un second ensemble de transpondeurs.
Heat may also be provided from a second set of heat sources to a second section of the heat provided to the second section may mobilize at least some hydrocarbons in the second section.
La chaleur peut également provenir d'un second ensemble de sources de chaleur en vue d'un acheminement vers une seconde zone de cette chaleur acheminée vers la seconde zone peut mobiliser certains au moins des hydrocarbures dans cette seconde zone.
An example method includes determining if first media monitoring data provided from a first meter identifies a same media as second media monitoring data provided from a second meter.
Un exemple de procédé consiste à déterminer si des premières données de surveillance de média provenant d'un premier dispositif de mesure identifient un même média que des deuxièmes données de surveillance de média provenant d'un deuxième dispositif de mesure.
A first downlink channel is provided from a first sector, and a second downlink channel is provided from a second sector, wherein the first downlink channel and the second downlink channel are in substantially the same carrier frequency.
Un premier canal en liaison descendante est fourni à partir d'un premier secteur et un second canal en liaison descendante est fourni à partir d'un second secteur; le premier et le second canal en liaison descendante se trouvent sensiblement dans la même fréquence porteuse.
A first liquefied hydrocarbon stream (10) is provided from a first source (12) and a second liquefied hydrocarbon stream (20) is provided from a second source (22).
L'invention concerne un procédé consistant à se procurer un premier flux d'hydrocarbure liquéfié (10) provenant d'une première source (12) et un second flux d'hydrocarbure liquéfié (20) provenant d'une seconde source (22).
The parallel and properly orientated fibres are provided from a second roving frame (10) parallel to the first roving frame (2) and are deposited on the annular perforated fibre supporting surface (9).
Les fibres parallèles et correctement orientées proviennent d"un second banc d"étirage (10) parallèle au premier (2) et sont déposées sur la surface perforée (9).
Heat may also be provided from a second set of heat sources (6700) to a second section (8602) of the formation.
La chaleur peut également provenir d'un second ensemble de sources de chaleur en vue d'un acheminement vers une seconde zone de cette formation.
method and apparatuses for providing a user terminal 11, 12 connectable to a first telecommunications network 1A, lB with access to telecommunications services provided from a second telecommunications network 2 through said first network
un procédé et des appareils permettant de donner à un terminal utilisateur connectable à un premier réseau de télécommunications l'accès à des services de télécommunications fournis par un second réseau de télécommunications sur ledit premier réseau
a tile subarray includes an upper multi-layer assembly (UMLA) provided from a first plurality of printed circuit boards and a lower multi-layer assembly (LMLA) provided from a second plurality of printed circuit boards
un sous-réseau mosaïque comportant un ensemble multicouche supérieur (UMLA) fourni à partir d'une pluralité de cartes de circuit imprimé et un ensemble multicouche inférieur (LMLA) fourni à partir d'une seconde pluralité de cartes de circuit imprimé
A network is configured by daisy chaining, to an ID control device (200-M) in a first position, a plurality of devices (200-S) to be controlled which are provided from a second position onwards.
Selon l'invention, un réseau est configuré par connexion en guirlande, à un dispositif de commande d'ID (200-M) dans une première position, d'une pluralité de dispositifs (200-S) à commander qui sont placés en avant à partir d'une deuxième position.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.