Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
provided gratis
Vertaling van "provided gratis" in Frans
fournis gratuitement
The design services of the Graphic Design Unit are provided gratis to Member States, when possible.
Les services graphiques du Groupe des travaux graphiques sont fournis gratuitement aux États Membres, dans la mesure du possible.
Prior to 1995-96, these services were provided gratis through the Translation Bureau, Secretary of State.
Auparavant, ces services étaient fournis gratuitement par le Bureau de la traduction du Secrétariat d'État.
This post is, in fact, for an individual provided gratis (type I).
Il s'agit en fait d'un poste de fonctionnaire détaché à titre gracieux (type I).
SPIP being provided gratis by its authors, the said authors do not offer any warranty of any sort with regard to the use you intend to put it to.
Remarques pratiques SPIP étant fourni et distribué gratuitement par ses auteurs, ces derniers n'offrent aucune garantie d'aucune sorte quant à l'utilisation que vous en ferez.
Lounge - Both existing clients and prospective customers can relax, surf the internet via their own smartphone or with an iPad provided gratis, or scroll through the press online.
Le Lounge - Les clients et prospects peuvent se détendre, surfer gratuitement sur Internet à partir de leur smartphone ou d'iPad mis à disposition, lire la presse digitale.
While he did not wish to impute any motives to those Governments which provided gratis personnel, he believed that the growing practice was inimical to the long-term interests of the Organization.
Sans vouloir imputer des motivations quelconques aux gouvernements qui fournissent du personnel gracieusement, M. Jonah pense que l'extension progressive de cette pratique ne va pas dans le sens des intérêts à long terme de l'Organisation.
A total of 40 other personnel have provided gratis services to the Tribunal.
Quarante autres personnes ont travaillé pour le Tribunal à titre gracieux.
In her delegation's view, the General Assembly's decision which deferred consideration of the item to the resumed session did not prevent the Secretary-General from replacing currently provided gratis personnel.
Selon sa délégation, la décision de l'Assemblée générale de reporter l'examen de ce point à la reprise de sa session ne fait pas obstacle au remplacement par le Secrétaire général du personnel actuellement fourni à titre gracieux.
The incremental cost to UNAMI will be minimal because the Kuwait office is provided gratis by the Government of Kuwait and any major office renovation required for this purpose will be financed by UNAMA itself.
Les surcoûts pour la MANUI seront négligeables car ces locaux sont fournis à titre gracieux par le Gouvernement koweïtien et les gros travaux de rénovation qui pourraient être nécessaires seront pris en charge par la MANUA.
The Administration has reservations concerning the inclusion of the financial evaluation of military and civilian personnel provided gratis by Member States into reporting on the support account financing.
L'Administration n'est pas convaincue qu'il y ait lieu d'inclure une évaluation financière du personnel militaire et civil fourni gratuitement par les États Membres dans les rapports sur le financement du Compte d'appui.
The European Union expressed appreciation to the Governments which had for some time provided gratis personnel to the United Nations to strengthen the capacity of the Secretariat to perform its tasks.
L'Union européenne exprime sa gratitude aux gouvernements qui ont depuis quelque temps déjà fourni du personnel à titre gracieux à l'Organisation afin de renforcer la capacité du Secrétariat.
First, the invoice now included a line reading "PROVIDED GRATIS AND OUR APOLOGIES FOR THE INCONVENIENCE."
Tout d'abord, la facture incluait maintenant une ligne disant "FOURNI GRATUITEMENT ET NOS EXCUSES POUR LE DÉRANGEMENT."
Until June 1998, this system was handled by an individual provided gratis by a Member State, who then had to be phased out because of policy decisions taken by the General Assembly.
Jusqu'à juin 1998, ce système a été géré par une personne qu'un État Membre avait mis à notre disposition à titre gracieux et à laquelle nous avons dû cesser progressivement de faire appel à la suite de décisions prises par l'Assemblée générale.
Synoniemen voor provided gratis in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 32 ms.
