We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jointe au présent document
An English version of the product list of Export and Import Notices (1), which was not contained in the above-mentioned reports, is provided herewith.
La liste des produits de l'Avis concernant les importations et les exportations (1), qui ne figurait pas dans les rapports susmentionnés, est jointe au présent document en version anglaise.
Copies of Gazette Notification dated 13 March 1968 and 8 June, 2000 issued by the Federal Government and published in the official gazette are provided herewith as desired.
La copie de la publication des notifications du gouvernement fédéral dans le Journal officiel daté des 13 mars 1968 et 8 juin 2000 est jointe au présent document, selon votre demande.
A method of synchronizing memory data is also provided herewith.
Un procédé de synchronisation de données mémoire est également décrit conjointement.
An e-learning platform is also provided herewith.
L'invention concerne également une plate-forme d'apprentissage en ligne correspondante.
Method for preemptive address conflict resolution is also provided herewith.
La présente invention concerne également un procédé de résolution préventive de conflit d'adresses.
Methods and system are provided herewith for providing information services.
La présente invention concerne des procédés et systèmes destinés à la fourniture de services d'information.
Methods of coordinating access and sharing spectrums are also provided herewith.
La présente invention se rapporte d'autre part à des procédés adaptés pour coordonner un accès et partager des spectres.
We really hope that the contents provided herewith, may meet the several motivations of those who visit us.
Nous espérons que les contenus disponibles dans ce site, pourront répondre aux attentes des visiteurs.
A device, a connector and an assembly according to the appended claims are provided herewith.
Un dispositif, un raccord et un ensemble conformes aux revendications annexées sont décrits dans la présente.
Further embodiments, forms, features, aspects, benefits, and advantages of the present application shall become apparent from the description and figures provided herewith.
Dans d'autres modes de réalisation encore sont présentés, descriptif et figures à l'appui, des formes, caractéristiques, aspects et avantages divers de la présente invention.
in at least one aspect, methods and corresponding systems are provided herewith for mixing media and advertising content on demand
l'invention propose, sous au moins un aspect, des procédés et des systèmes correspondants pour mélanger du multimédia et un contenu de publicité à la demande
An apparatus (27) for bio-stimulating phototherapy is provided herewith.
La présente invention concerne un appareil (27) permettant la biostimulation de la photothérapie.
A video teleconferencing system is provided herewith, wherein the video teleconferencing system is able to transmit data in three different modes, based on the users preference.
L'invention concerne un système de visioconférence, ledit système de visioconférence étant capable d'émettre des données dans trois modes différents en fonction des préférences des utilisateurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.