Vertaling van "provided security services" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
assuré des services de sécurité
fourni des services de sécurité
48 security personnel provided security services 24 hours a day, 7 days a week at manned security observation points in all 13 Mission locations
48 agents de la sécurité ont assuré des services de sécurité 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 à tous les postes d'observation des 13 sites de la Mission
A security guard company recommended by the United Nations provided security services 24 hours a day, 7 days a week, for the Office and its components
Une agence de sécurité recommandée par l'ONU a assuré des services de sécurité 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 pour le Bureau et ses composantes.
Ability to provide 3 relevant references from previous customers to whom you have provided security services in Munich for a protracted period (e.g. copies of contracts or written testimonials)
Capacité de fournir 3 références appropriées de précédents clients auxquels vous avez fourni des services de sécurité à Munich (par exemple des copies de contrats ou des témoignages écrits).
UNIKOM also provided security services to the field offices of the World Food Programme, the United Nations Children's Fund and IOM.
La MONUIK a aussi fourni des services de sécurité au Programme alimentaire mondial (PAM), au Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) et à des bureaux extérieurs de l'OIM.
The mission provided security services 24 hours a day, 7 days a week, in an area encompassing the three major areas of operation, including Abyei, Kadugli and Gok Machar.
La mission a assuré des services de sécurité 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 dans ses trois principales zones d'opérations, à savoir Abyei, Kadugli et Gok Machar.
Some cooperated with the government and provided security services.
Certains ont coopéré avec le gouvernement et ont fourni des services en matière de sécurité.
They also provide nursing services, and formerly provided security services.
Il offre également des services de soins infirmiers, et offrait auparavant des services de sécurité.
It provided security services on mission premises, at the sites of official activities, and at diplomatic residences.
Il fournit des services de sécurité dans les locaux des missions, sur les sites d'activités officielles et dans les résidences diplomatiques.
The delegation stated that there was also a local defence force that provided security services to decentralized local administration units.
La délégation a indiqué qu'il existait également une force de défense locale qui fournissait des services de sécurité à des unités administratives décentralisées.
In recent years, they have also provided security services at industrial premises, construction sites, public sector offices, airports, ports and railway stations and on board trains.
Ces dernières années, elles travaillent aussi pour la sécurité sur les sites industriels, les chantiers, dans les administrations, les aéroports, les ports, les gares et à bord des trains.
The city provided security services, emergency paramedics, and space to host a VIP reception in the mayor's city hall.
La ville a fourni les services de sécurité, les secours d'urgence et un espace pour accueillir une réception des personnalités dans le hall de la mairie.
The Cuban authorities provided security services to the missions, protecting the premises in which official activities took place as well as the residences of diplomatic representatives.
Les autorités cubaines fournissent des services de sécurité aux missions et protègent les locaux dans lesquels se déroulent des activités officielles ainsi que les résidences des représentants diplomatiques.
The additional requirements under contractual services ($42,600) were attributable to the locally provided security services to safeguard the ONUMOZ property and equipment warehoused in the provinces.
Le dépassement enregistré au titre des services contractuels (42600 dollars) s'explique par le fait qu'il a fallu recourir à des services de sécurité locaux pour la surveillance des biens et du matériel de l'ONUMOZ entreposés dans les provinces.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.