Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
provided under subsection
Vertaling van "provided under subsection" in Frans
fournis en application du paragraphe
prévu au paragraphe
prévue au paragraphe
fournis en vertu du paragraphe
fournis aux termes du paragraphe
fournis au titre du paragraphe
prévoit le paragraphe
fourni en vertu du paragraphe
fournie en application du paragraphe
fournie en vertu du paragraphe
prévus au paragraphe
visée au paragraphe
Sous réserve du paragraphe
The information provided under subsection (3).
Les renseignements fournis en application du paragraphe (3).
the fact that the person has such additional information is disclosed by the information provided under subsection (5)
le fait que la personne possède ces renseignements supplémentaires est divulgué dans les renseignements fournis en application du paragraphe (5)
The statement must also establish how the complaint complies with the time limit provided under subsection 190(2) which reads as follows
La déclaration doit également établir comment la plainte respecte le délai prévu au paragraphe (2), qui se lit comme suit
The equipment provided under subsection (1) shall have a lead equivalence of at least 0.5 millimetres.
Le matériel prévu au paragraphe (1) a une épaisseur équivalente de plomb d'au moins 0,5 millimètre.
A worker shall not work in an asbestos process unless the worker has completed the training provided under subsection (1).
Les travailleurs ne peuvent effectuer des travaux d'amiante que s'ils ont suivi la formation prévue au paragraphe (1).
The following examples show how an election can be applied to use the long-term project rule provided under subsection 13(29).
Les exemples suivants indiquent comment un choix peut être exercé en suivant la ègle sur les projets à long terme prévue au paragraphe 13(29).
The exemption provided under subsection (2) does not apply to a person who has satisfied the educational and training requirements prescribed by the regulations for qualifying for a certificate.
La dispense prévue au paragraphe (2) ne s'applique pas à la personne qui a satisfait aux exigences en matière d'études et de formation prescrites par les règlements pour obtenir un tel certificat.
The supplier shall, at the same time as notice is provided under subsection (2), make every reasonable effort to provide a copy of the notice to every tenant who would be affected by the cessation.
En même temps qu'il donne l'avis prévu au paragraphe (2), le fournisseur fait tous les efforts raisonnables pour fournir une copie de l'avis à chaque locataire que pourrait concerner l'interruption.
A firefighter claiming the volunteer firefighting tax credit under section 118.06 may not claim the exemption provided under subsection 81(4).
Un pompier qui réclame le crédit d'impôt pour les pompiers volontaires prévu à l'article 118.06 ne peut pas réclamer l'exemption prévue au paragraphe 81(4).
If the trustee or other liquidator elects not to pursue the right provided under subsection (5), an entitlement holder whose security entitlement remains unsatisfied has the right to recover the entitlement holder's interest in the financial asset from the purchaser.
Si le liquidateur, notamment un syndic de faillite, choisit de ne pas exercer le droit prévu au paragraphe (5), le titulaire du droit opposable qui demeure non honoré a le droit de recouvrer de l'acquéreur son intérêt sur l'actif financier.
a separate statement setting out the amount of vacation pay that is being paid is provided to the employee at the same time that the statement of wages is provided under subsection 12 (1).
un relevé distinct indiquant le montant de l'indemnité de vacances versée est fourni à l'employé en même temps que le relevé du salaire prévu au paragraphe 12 (1).
In the case of a certificate, the area director may require the applicant, or person responsible for the applicant, to agree as provided under subsection (1) upon the issuance of the certificate. Terms of agreement
Dans le cas d'un certificat, le directeur régional peut exiger que l'auteur de la demande, ou la personne responsable de ce dernier, prenne, à la délivrance du certificat, l'engagement prévu au paragraphe (1).
The requirements in this section also apply to notices provided under subsection 54(3) of the Act.
Ces exigences valent aussi pour les avis fournis en application du paragraphe 54(3) de la Loi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor provided under subsection in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 191. Exact: 191. Verstreken tijd: 76 ms.
