Vertaling van "provides a method for constructing" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
concerne un procédé de construction
in another embodiment, the invention provides a method for constructing a knowledgebase (or database) of response profiles for reference substances with known biological systems effects
dans un autre mode de réalisation, l'invention concerne un procédé de construction d'une base de connaissances (ou d'une base de données) sur les profils de réponse de substances de référence ayant des effets connus sur les systèmes biologiques
The present invention provides a method for constructing a chair-type, self-supported earth retaining wall used for retaining external forces such as earth pressure prior to an excavation.
La présente invention concerne un procédé de construction d'un mur de soutènement autoportant en forme de chaise servant à la retenue de forces externes telle que la pression terrestre préalablement à une fouille.
this invention provides a method for constructing an offshore platform by mating a self-floating deck structure with a self-floating substructure
la présente invention concerne un procédé de construction d'une plateforme en mer, lequel consiste à joindre une structure de pont auto-flottante à une sous structure auto-flottante
this invention provides a method for constructing a high rise building having a core and a residence space around the core, the method including the steps of
cette invention concerne un procédé de construction pour immeuble de grande hauteur présentant une partie centrale entourée par un espace de résidence. ce procédé consiste à
the present invention provides a method for constructing an arch-type utility pole underbracing after getting an idea from the construction method of rectangular utility pole underbracing as described above
la présente invention concerne un procédé de construction d'une contrefiche de poteau d'utilité publique en forme d'arche après avoir eu l'idée d'un procédé de construction d'une contrefiche de poteau d'utilité publique rectangulaire comme décrit ci-dessus
The invention provides a method for constructing a high resolution physical map of a polynucleotide.
La présente invention concerne un procédé d'établissement d'une cartographie physique haute résolution d'un polynucléotide.
This invention provides a method for constructing a computing service from a set of resources given a high level specification.
L'invention concerne également un procédé permettant de construire un service informatique à partir d'un ensemble de ressources donné à niveau de spécification élevé.
The present invention provides a method for constructing an electrolytic capacitor in which the dissipation of heat from the active elements of the capacitor is increased.
Cette invention concerne un procédé de fabrication d'un condensateur électrolytique dans lequel on assiste à une meilleure dissipation de la chaleur émise par ses éléments actifs.
the invention provides a method for constructing a specific, though temporary, watercourse in a natural or artificial river bed
l'invention permet de créer un parcours aquatique déterminé, mais provisoire dans le lit d'une rivière naturelle ou artificielle
The invention provides a method for constructing a load balancing packet switching structure with the minimum buffer complexity.
L'invention concerne un procédé permettant de construire une structure de commutation de paquets à équilibrage de la charge présentant une complexité minimale de l'étage tampon.
The present invention also provides a method for constructing the exclusion matrix and a method for determining uplink interferences.
L'invention concerne également un procédé de réalisation de la matrice d'exclusion ainsi qu'un procédé de détermination d'interférences de liaisons montantes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.