Vertaling van "provides a method for quantifying" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
concerne un procédé de quantification
In order to solve the above problem, this invention provides a method for quantifying a chemical substance contained in a sample solution, characterized by the following stripping gel(35).
Afin de résoudre ce problème, la présente invention concerne un procédé de quantification d'une substance chimique contenue dans une solution d'échantillon, caractérisé par le gel de redissolution (35) suivant.
The present invention provides a method for quantifying structural defects of a coating composition on a given substrate (1), where certain structural defect-inducing tests are performed.
L'invention concerne un procédé de quantification de défauts structurels d'une composition de revêtement sur un substrat donné, certains tests induisant des défauts structurels étant effectués.
the present invention provides a method for quantifying the presence of extracellular BPI in body fluids including blood in a subject comprising conducting a BPI immunoassay on body fluid sample obtained from said subject.
l'invention concerne un procédé de quantification de la présence de la protéine BPI extra-cellulaire dans des fluides du corps, y compris le sang, chez un sujet, et consistant à effectuer un immunodosage de BPI sur un échantillon de fluide corporel prélevé dudit sujet.
The invention also provides a method for quantifying the interaction between at least two molecules of interest, which are introduced into a cell.
L'invention a également trait à un procédé pour la quantification de l'interaction entre au moins deux molécules d'intérêt qui sont introduites dans une cellule.
The present invention further provides a method for quantifying the concentration of an anticoagulant in the plasma or whole blood of a patient using a variant prothrombin or thrombin titration assay.
L'invention concerne en outre un procédé de quantification de la concentration d'un anticoagulant dans le plasma ou le sang total d'un patient en utilisant un essai de titration de prothrombine ou thrombine variante.
the invention provides a method for quantifying an initial ratio of the amounts of at least two nucleic acids of interest in a sample by means of a multiplex nucleic acid amplification reaction, comprising
l'invention concerne une méthode de quantification d'un rapport initial de quantité d'au moins deux acides nucléiques d'intérêt dans un échantillon au moyen d'une réaction d'amplification des acides nucléiques multiplex, consistant
The present invention provides a method for quantifying a hierarchy of consumer desirability for an object advertised or displayed in a periodical, catalog or other publication.
La présente invention concerne un procédé permettant d'établir une échelle pour évaluer l'intérêt de consommateurs pour un produit ayant fait l'objet d'une annonce publicitaire ou d'une présentation dans un journal, un catalogue ou autre publication.
the present invention provides a method for quantifying procyanidin (a generic name for a mixture of catechin n-mer
ce procédé de quantification de la procyanidine, un nom générique pour un mélange de cathécine n-mère
NIR fluorescence imaging provides a method for quantifying lymphatic function for future studies designed to discern differences in lymphatic function in murine models of human lymphatic disease.
Imagerie de fluorescence NIR fournit une méthode de quantification de la fonction lymphatique pour de futures études conçues pour discerner les différences de fonction lymphatique dans des modèles murins de maladies lymphatiques humaines.
the present invention provides a method for quantifying the level of at least two types of selected proteins by immuno-amplification RNA comprising
l'invention concerne un procédé qui permet de quantifier le niveau d'au moins deux types de protéines choisies par amplification immunologique de l'ARN, lequel procédé consiste à
the present invention provides a method for quantifying the levels of allergen-specific human IgG antibody subclasses, particularly of IgG1, IgG2, IgG3 or IgG4 subclasses, using a reverse ELISA immunoenzymatic technique
la présente invention concerne un procédé pour quantifier les niveaux de sous-classes d'anticorps IgG humains spécifiques d'allergènes, en particulier des sous-classes IgG1, IgG2, IgG3 ou IgG4, à l'aide d'une technique immunoenzymatique ELISA inverse
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.