Vertaling van "provides a practical example" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
est un exemple pratique
offre un exemple pratique
I think that really provides a practical example for the Council, namely, that the Council must itself be able to take very positive decisions.
Je pense que ceci est un exemple pratique pour le Conseil, en ce sens que le Conseil doit lui-même être en mesure de prendre des décisions très concrètes.
This chapter provides a practical example of the case-finding method.
On trouvera dans le présent chapitre un exemple concret d'application de la recherche de cas.
It provides a practical example fo the way in which technology can preserve, promote and value local traditional knowledge.
Il donne un exemple concret de la façon dont la technologie peut préserver, promouvoir et valoriser la savoir traditionnel local.
This case provides a practical example of how organizations can work together to foster e-trade for small businesses in developing countries.
Ce cas constitue un exemple pratique de la manière dont les organisations peuvent travailler conjointement pour stimuler le commerce électronique pour les petites entreprises des pays en développement.
This short paper provides a practical example of how technology can be applied to a multi-faceted investment process designed to standardise, digitise and thus automate direct lending to small and medium enterprises.
Ce court article présente un cas pratique d'application de la technologie dans un processus d'investissement aux multiples facettes conçu pour standardiser, numériser et donc automatiser l'octroi de prêts directs aux PME.
The suggestion has been made that the Agreement provides a practical example of the types of cooperation that are possible to address the detrimental effects of anti-competitive practices in relation to trade and development, even between countries at different levels of development.
Il a été dit qu'il constituait un exemple concret des formes de coopération permettant de s'attaquer aux effets nuisibles des pratiques anticoncurrentielles sur le commerce et le développement, même entre des pays se trouvant à des niveaux différents de développement.
It provides a practical example for sprout manufacturers to follow in designing their own facility-specific HACCP Plan.
Il fournit aux producteurs de germes un exemple pratique en vue de la conception de leur Plan HACCP propre à leur installation.
The humble tin can provides a practical example of the New Approach.
La modeste boîte de conserve offre un exemple pratique de la «nouvelle approche».
In Italy's view La Banque Postale provides a practical example that shows that returns higher than those of the PI mechanism can be achieved by prudential management and by applying an average life of five years.
L'Italie affirme que le cas de La Banque postale est la preuve concrète qu'il est possible d'avoir des rendements supérieurs à ceux de l'indicateur de référence de PI en recourant à une gestion prudentielle et sur une durée moyenne de 5 ans.
This presentation provides a practical example from Eaton as well as recommendations from MathWorks for a systematic approach to upgrades. Upgrade Resources
Cette présentation offre un exemple pratique tiré du cas de l'entreprise Eaton ainsi que des recommandations de MathWorks pour l'adoption d'une approche systématique en matière de mise à niveau.
Comparison of modelling frameworks used in the DDPP studies for China, India, South Africa and Brazil, respectively, provides a practical example of this principle (see section 2.3.2 of the synthesis article).
La comparaison des cadres de modélisation utilisés dans les études DDPP pour la Chine, l'Inde, l'Afrique du Sud et le Brésil fournit un exemple pratique de ce principe (voir section 2.3.2 de l'article de synthèse).
Data from the Ministry of Justice and the Ministry of the Interior provides a practical example of such courses (details contained in part two of this report).
Des données émanant du Ministère de la justice et du Ministère de l'intérieur fournissent un exemple pratique de ces stages (voir le détail dans la deuxième partie du présent rapport).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.