As the main export crop, it provides a source of regular income for the rural population.
Principale culture d'exportation, elle constitue une source des revenus réguliers à la population rurale.
The device provides a source of stimulation for the nerve to achieve therapeutic results and rehabilitation of patients with such maladies as spinal trauma or stroke.
Le dispositif constitue une source de stimulation du nerf pour obtenir des résultats thérapeutiques et une rééducation de patients touchés par des maladies comme le traumatisme de la moelle épinière ou l'accident vasculaire cérébral.
The motor is coupled to the compressor and provides a source of power thereto.
Le moteur est relié au compresseur et lui fournit une source de puissance.
For all its hazards, coal provides a source of energy.
Malgré ses nombreux dangers, le charbon est une source d'énergie.
It provides a source of revenue that is not allocated to the government.
C'est une source de revenus qui n'est pas attribuée au gouvernement.
Production of handicraft provides a source of supplementary income to many families.
La production des métiers manuels fournit une source de revenus supplémentaire à de nombreuses familles.
The network of franchisee businesses provides a source of market information and suggestions for improvement.
Le réseau d'entreprises franchisées est une source d'informations actuelles sur le marché et de propositions d'amélioration.
Cowpea provides a source of cash for women farmers who make and sell snack foods made from cowpeas.
Le niébé est une source de revenus pour les agricultrices qui préparent et vendent des casse-croûte faits à base de niébé.
Aspartame provides a source of phenylalanine and, therefore, may not be suitable for persons with phenylketonuria.
L'aspartame est une source de phénylalanine et par conséquent peut être dangereux pour les sujets atteints de phénylcétonurie.
The receipt plenum provides a source of negative pressure to the second surface of the web material.
La chambre de réception fournit une source de pression négative pour la seconde surface du matériau en bande.
The brake release manifold assembly provides a source of hydraulic fluid of controlled pressure.
L'assemblage de bloc de desserrage de frein fournit une source de fluide hydraulique de pression régulée.
Space has an unrivalled contribution to make to environmental monitoring, inasmuch as it provides a source of homogeneous data on the earth's surface and atmosphere.
L'espace apporte une contribution sans égale à la surveillance de l'environnement parce qu'il est une source de données homogènes sur la surface et l'atmosphère terrestres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.