We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fournit un autre exemple
offre un autre exemple
donne un autre exemple
constitue un autre exemple
est un autre exemple
Acts 5:3 provides another example of this connection between the devil and our sins.
Box 6 provides another example of competition policy combined with sound economic regulation in liberalized sectors that benefits consumers in the long term.
L'encadré 6 fournit un autre exemple dans lequel l'application de la politique de la concurrence et d'une réglementation économique judicieuse dans les secteurs libéralisés a profité aux consommateurs à long terme.
The computer explosion of the past decade provides another example.
China's response provides another example of how its measures, if they are viewed as imposing customs duties, classify parts with complete disregard of their physical characteristics.
La réponse de la Chine donne un autre exemple de la manière dont les mesures de la Chine, si elles sont considérées comme imposant des droits de douane, classent les pièces en faisant complètement abstraction de leurs caractéristiques physiques.
The case study A costly response to a health and safety issue provides another example where INAC spent a relatively large amount of money to respond to a health and safety issue without examining different service levels or innovative solutions.
L'étude de cas « Une réponse coûteuse à une question de santé et de sécurité » donne un autre exemple où AINC a dépensé des sommes relativement importantes pour répondre à une question de santé et de sécurité sans examiner différents niveaux de service ou des solutions novatrices.
A purely objective test, based on a hypothetical reasonable plaintiff, provides another example of the intrusion of policy into the purely factual inquiry of whether the breach caused the loss.
Un critère purement objectif, fonction de la personne raisonnable hypothétique, fournit un autre exemple d'empiétement de questions de principe sur une question purement factuelle, savoir est-ce que le manquement a causé la perte?
This application provides another example in which a CA has requested additional animal feeding studies which are not required for a safety assessment of the product.
Cette demande fournit un autre exemple dans lequel une autorité compétente a demandé des études complémentaires sur l'alimentation animale qui n'étaient pas nécessaires pour l'évaluation de la sécurité sanitaire du produit.
The Irish struggle provides another example, in that the dampening of its vigour because of the renewed ideology of a common Europe could also dampen aspirations for women's emancipation connected with the goal of national liberation.
La lutte en Irlande fournit un autre exemple, car l'affaiblissement de sa vigueur à cause de la nouvelle idéologie européenne peut aussi affaiblir la lutte pour l'émancipation féminine liée aux buts de la libération nationale.
Social accounting matrices This chapter provides another example of the flexibility of the central framework to meet special needs or to allow special types of analysis.
Chapitre XX - Matrices de comptabilité sociale Ce chapitre donne un autre exemple de la flexibilité du cadre général lorsqu'il s'agit de répondre à des besoins spéciaux ou d'effectuer des types d'analyse particuliers.
The French construction industry provides another example of the reallocation of work from weaker to stronger firms.
Le secteur du bâtiment en France fournit un autre exemple de réallocation du travail des entreprises les plus faibles vers les plus fortes.
The federal Status of the Artist Act (SAA) provides another example of sectoral or multi-employer approaches to collective employee representation and bargaining.
La Loi sur le statut de l'artiste (LSA), une loi fédérale, fournit un autre exemple d'approches sectorielles ou multiemployeurs en matière de représentation et de négociation collectives pour les employés.
Portugal provides another example of correct - if belated - compliance with Articles 33 and 70.
Le Portugal fournit un autre exemple de mise en conformité, tardive il est vrai, avec les articles 33 et 70.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.