Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
provides for two forms
Vertaling van "provides for two forms" in Frans
prévoit deux formes
The law provides for two forms of divorce: divorce for cause and divorce by mutual agreement.
La loi prévoit deux formes de divorce : le divorce pour faute et le divorce par consentement mutuel.
Act No. 63-022 of 20 November 1963 provides for two forms of adoption, simple adoption and legal adoption, which differ in their procedures and consequences.
La loi no 63.022 du 20 novembre 1963 prévoit deux formes d'adoption, l'adoption simple et l'adoption judiciaire qui diffèrent par les procédures d'accès et les conséquences.
The Regulation provides for two forms, namely, the certificate concerning a judgment and the certificate concerning an authentic instrument/court settlement.
Pour cela, le Règlement prévoit deux formes d'actes : le certificat relatif à une décision et le certificat concernant un acte authentique/règlement à l'amiable.
Article 215 of Law No. 95-07 provides for two forms
L'article 215 de la Loi n(95-07 prévoit deux formes
Greek law provides for two forms of expulsion of aliens, the administrative expulsion and the judicial expulsion.
La loi grecque prévoit deux modalités d'expulsion des étrangers: expulsion administrative et expulsion judiciaire.
The law provides for two forms of redress: material (financial, compensation or restitution) and moral
La loi prévoit deux types de réparation : la réparation matérielle (réparation financière, indemnisation ou restitution) et la réparation morale.
The COCP provides for two forms of examining witnesses - the examination-in-chief and cross-examination.
Le Code d'organisation et de procédure civile prévoit deux modes d'audition des témoins: l'interrogatoire principal et le contre-interrogatoire.
In extending compulsory schooling to the age of 16, the General Education (Organization) Act (1/1990 of 3 October), in addition to making the curriculum more flexible and some subjects optional, provides for two forms of compensatory measures
La LOGSE, qui a prolongé l'enseignement obligatoire jusqu'à 16 ans, prévoit, outre la flexibilité des programmes et des possibilités de choix des matières, deux modèles de mesures d'éducation compensatoires.
The Regulation provides for two forms.
Le règlement prévoit deux formulaires.
The Law on Marriage and Family Relations in force in the Republic of Serbia provides for two forms of adoption: ordinary adoption and complete adoption.
La loi sur le mariage et les relations familiales appliquée en République de Serbie propose deux formes d'adoption : l'adoption ordinaire et l'adoption plénière.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 88 ms.
