We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verify that your app provides visual feedback for the user actions.
Vérifiez que votre application fournit un retour visuel pour les actions des utilisateurs.
Building communication in our reference project provides visual feedback to the hard of hearing.
La communication de bâtiment de notre référence apporte aux personnes sourdes un retour d'information visuel.
Tri-colour lighting provides visual feedback and displays three clip statuses-loaded, playing and recording - so you can intelligently perform without having to look at your computer.
Trois couleurs d'éclairage fournit un feed-back visuel et affiche trois clip statuts-chargé, lecture et enregistrement - de sorte que vous pouvez effectuer intelligemment sans avoir à regarder votre ordinateur.
This alignment provides visual feedback to the operator that the lever is in the correct position and confirms that the hook has been fully reset.
Un tel alignement permet à l'opérateur de s'assurer visuellement que le levier est à la bonne position et confirme que le croc est bien réenclenché.
This prototype slows the wheelchair down when approaching hazardous obstacles and stops it if the user has not given the command him/herself, and provides visual feedback allowing the hazard to be located.
Ce prototype ralentit la vitesse du fauteuil à l'approche d'obstacles dangereux et l'arrête si l'utilisateur ou l'utilisatrice ne l'a pas ordonné elle/lui-même, en fournissant un retour visuel permettant de situer le danger.
The mirror provides visual feedback by showing where your eyes, putter face, and shoulders are in relation to the shot to help you improve your short game skills.
Le miroir offre un retour visuel en vous montrant où vos yeux, la face de votre putter et vos épaules se trouvent par rapport à votre tir pour vous aider à améliorer votre jeu.
A video sample of a student speaking a word/phrase is compared with video examples of a speaker and provides visual feedback for pronunciation and articulation.
Un échantillon vidéo d'un étudiant prononçant un mot/une expression est comparé à des exemples vidéo d'un locuteur et fournit un retour d'information visuel concernant la prononciation et l'articulation.
A first level feedback module provides visual feedback to each user in a user interface for the online community, which quantifies each user's interaction with the community.
Un module de retour de premier niveau produit un retour visuel à chaque utilisateur dans une interface d'utilisateur pour la communauté en ligne, ce qui quantifie chaque interaction d'utilisateur avec la communauté.
A graphical query and data mining interface provides visual feedback to a user during the construction of a query that helps the user determine the quality of the query as the query is being built.
Une interface de demande graphique et d'exploration de données assure une rétroaction visuelle à un utilisateur pendant l'élaboration d'une de demande aidant celui-ci à déterminer la qualité de la demande à mesure qu'elle est élaborée.
the training head provides visual feedback at the finish so that the player will know whether a proper swing was executed.
la tête d'entraînement donne au joueur une information visuelle à la finition du swing ce qui permet au joueur de savoir s'il a exécuté un swing correct.
the device trains a golfer to maintain the correct position throughout, develop a smooth swing through the ball and provides visual feedback indicating the degree of success achieved
le dispositif permet au golfeur de s'entraîner à se tenir correctement et à développer un swing précis jusqu'à la frappe de la balle, et fournit des informations visibles indiquant le degré de réussite de chaque frappe
a display viewfinder allows the user to see the scene in bright sun light and provides visual feedback and operation with a single user control which results in a simplified user interface
un viseur écran permet à l'utilisateur de visualiser la scène sous un éclairage solaire important et fournit une rétroaction et un fonctionnement visuels avec un seul dispositif de commande utilisateur résultant en une interface utilisateur simplifiée
and wherein the carbonless paper provides visual feedback to the writer when pressure is applied to the paper as the writer signs a name on the carbonless paper covered touchpad surface.
() le papier autocopiant fournit à l'auteur une rétroaction visuelle lorsqu'une pression est appliquée sur le papier au moment où il appose un nom sur la surface de l'organe tactile recouvert de papier autocopiant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.