Vertaling van "providing a user terminal" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fournir à un terminal utilisateur
A system for providing a user terminal with configurations of a local network is provided.
L'invention porte sur un système de délivrance à un terminal d'utilisateur des configurations d'un réseau local.
A method for providing a user terminal with an application, which is customized in respect of user- specific parameters and terminal-specific properties.
L'invention porte sur une méthode de fourniture à un terminal d'utilisateur d'une application personnalisée en fonction de paramètres spécifiques de l'utilisateur.
Illustrative embodiments of the present invention are directed to a method, a system, and a computer readable medium encoded with instructions for providing a user terminal with supplemental information to a search result.
Des modes de réalisation illustratifs de la présente invention portent sur un procédé, un système et un support lisible par ordinateur codé avec des instructions pour fournir à un terminal utilisateur des informations supplémentaires d'un résultat de recherche.
a variable encoding system and method for operating the system, the method including: receiving audio data from a predetermined server, encoding the audio data via a predetermined encoder and providing a user terminal with the audio data
un système de codage variable et un procédé d'exploitation du système, le procédé consistant à recevoir des données audio d'un serveur prédéterminé, à coder les données audio via un codeur prédéterminé, et à transmettre à un terminal utilisateur les données audio
method and apparatuses for providing a user terminal 11, 12 connectable to a first telecommunications network 1A, lB with access to telecommunications services provided from a second telecommunications network 2 through said first network
un procédé et des appareils permettant de donner à un terminal utilisateur connectable à un premier réseau de télécommunications l'accès à des services de télécommunications fournis par un second réseau de télécommunications sur ledit premier réseau
a method of operating a digital rights management (DRM) gateway for providing a user terminal with predetermined contents to which a DRM method is applied, the method including
procédé d'exploitation de passerelle de gestion des droits numériques permettant de fournir à un terminal utilisateur un contenu préétabli auquel s'applique une technique de gestion des droits numériques, selon les étapes suivantes
an arrangement, method, and access point (AP) in a wireless telecommunication network for providing a user terminal (UT) with access to the network utilizing a contention-based, multi-access uplink channel
un dispositif, un procédé, et un point d'accès (PA) dans un réseau de télécommunication sans fil destiné à offrir à un terminal utilisateur (TU) l'accès au réseau à l'aide d'un canal de liaison montante multiaccès basé sur le conflit
SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING A USER TERMINAL WITH SUPPLEMENTAL INFORMATION TO A SEARCH RESULT
SYSTÈME ET PROCÉDÉ POUR FOURNIR À UN TERMINAL UTILISATEUR DES INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES D'UN RÉSULTAT DE RECHERCHE
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.