Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
providing educational programmes
Vertaling van "providing educational programmes" in Frans
l'organisation de programmes d'éducation
organizations providing educational programmes not definable by level
Organisations offrant des programmes d'enseignement non définis par niveau
Nothing proposed interferes with the responsibilities of governments or institutions in providing educational programmes for their citizens.
Rien de ce qui est proposé ne modifie les responsabilités des gouvernements ou des institutions qui devraient offrir des programmes éducatifs aux citoyens.
It plans to do this by making contraceptives more widely available, providing educational programmes and reducing unwanted teenage pregnancies.
Ce plan prévoit d'y parvenir en veillant à ce que les moyens de contraception soient plus largement disponibles, en lançant des programmes éducatifs et en réduisant le nombre des grossesses non-désirées chez les adolescentes.
Using teaching techniques designed for gifted students, offering enrichment activities and also, where necessary, providing educational programmes, activities and individualized plans tailored to the type of need. Linking theory and practice through experiments and empirical study.
Tenir en compte les méthodes d'enseignement conçues pour les élèves ayant des besoins spéciaux comme les élèves surdoués en offrant des activités d'enrichissement et également les handicapés en proposant des programmes et activités éducatifs et des projets individuels adaptés au type de handicap si besoin est.
C..5 recommends that Parties place a high priority on providing educational programmes at key reserves which are accessible to a wide spectrum of the population, and encourages Parties to establish special reserves where education is the main objective.
C..5 demande aux Parties d'accorder un rang de priorité élevé à l'organisation de programmes d'éducation dans des réserves clés accessibles à toutes les couches de la population et encourage les Parties à établir des réserves spéciales dans lesquelles l'éducation sera le principal objectif.
The Centre for Human Rights has focused its assistance primarily on providing educational programmes, advice and consultative services to these groups.
Le Centre pour les droits de l'homme consacre l'assistance qu'il fournit à ces groupements principalement aux programmes éducatifs, aux conseils et aux services consultatifs.
RECOMMENDS that Contracting Parties place high priority on providing educational programmes at key reserves which are accessible to a wide spectrum of the population
RECOMMANDE aux Parties contractantes d'accorder un rang de priorité élevé à l'organisation de programmes d'éducation dans des réserves clés accessibles à toutes les couches de la population
Providing educational programmes on the root causes, effects on individuals and families, with emphasis on protection
Fournir des programmes éducatifs sur les causes profondes et sur les effets de la violence sur les personnes et les familles, en insistant sur la protection
Providing educational programmes for professionals including law enforcement and criminal justice professionals, and training in non-violent conflict transformation and reconciliation; and
Offrant des programmes éducatifs pour les professionnels, y compris l'application des lois et des professionnels de la justice pénale, et la formation en transformation de conflit non-violent et de la réconciliation, et
The Act on education for children with special needs had achieved significant progress in providing educational programmes and support for those children.
La loi relative à l'éducation pour les enfants ayant des besoins spécifiques a permis d'améliorer de manière considérable l'accès de ces enfants à l'enseignement et le soutien qui leur est offert.
Synoniemen voor providing educational programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 330 ms.
