Examples with "providing the access code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Travel agents can obtain ticketing instructions by sending an email to and providing the access code as a reference.
Les agents de voyage peuvent obtenir des instructions quant à la billetterie en envoyant un email à en fournissant le code d'accès comme référence.
Only our confirmation letter is providing the access code to enter the building and retrieve the key card of the accommodation.
Seule notre confirmation inclut les codes d'accès à l'hôtel et permet de récupérer la carte de votre logement.
Travel agents can obtain ticketing instructions by sending an email to lufthansa.mobility(at)dlh.de and providing the access code as a reference.
Les agences de voyages peuvent demander les instructions de réservation « Ticketing Instructions » par courrier électronique sous l'adresse lufthansa.mobility(at)dlh.de en indiquant le code d'accès.
At the conclusion of the conference call, an audio replay will be available through September 25, 2015 by dialing +1-800-470-0000 within North America, or +1-320-360-0000 outside of North America, and providing the access code 367663.
Pour accéder à cette rediffusion, veuillez composer le +1-800-470-0000 en Amérique du Nord ou le +1-320-360-0000 en dehors de l'Amérique du Nord en utilisant le code d'accès 280257.
The customer shall be obliged to pay all costs incurred by other users of the product ordered by the customer, for example, by users that were directly invited by the customer by providing the access code.
Le client s'engage également à payer les frais générés par d'autres utilisateurs du produit qu'il a commandé, par exemple les autres utilisateurs qu'il a invités directement au moyen du code d'accès.
Andere resultaten
The method may also include providing the operator specific access code to the operator.
Le procédé peut également consister à fournir à l'opérateur le code d'accès propre à l'opérateur.
SINGPOST MANAGES THE CENTRALIZED POSTAL CODE MANAGEMENT SYSTEM, WHILE PROVIDING ACCESS TO THE POSTAL CODES DATABASE TO ALL INTERESTED PSOS.
SingPost gère le système de gestion des codes postaux tout en donnant accès à la base de données des codes postaux à tous les opérateurs de services postaux intéressés.
In this letter, we are providing you with the new access code for your online personal account.
Du présent courrier, nous vous communiquons le nouveau code d'accès à votre espace personnel en ligne.
We will provide you with an access code providing the information you give us matches what we have in our files.
Nous vous donnerons un code d'accès si les renseignements que vous nous fournissez correspondent à ceux dont nous disposons.
A method of providing access to a service including disclosing a unique access code provided with a product, the access code providing access to the service for a predetermined period of time.
Cette invention se rapporte à un procédé fournissant l'accès à un service, qui consiste à divulguer un code d'accès unique accompagnant un produit, ce code d'accès fournissant l'accès au service en question pendant une période prédéterminée.
You must have received an email invitation providing you with an access code.
Vous devez aussi avoir reçu une invitation par courriel et un code d'accès.
With, you can have the products found in the system sold by your travel agents by providing them an access code.
Avec, vous pouvez faire vendre les produits qui existent dans le système par vos agents de voyages en leur donnant un code d'accès.
Additional steps may involve programming an authorization computer for providing access codes in whole or part for use with the computers.
Des étapes supplémentaires peuvent impliquer de programmer un ordinateur d'autorisation pour fournir intégralement ou partiellement des codes d'accès pour une utilisation avec les ordinateurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.