We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
provoque un autre
In the interviews she did for the two British media, Clash and Huck, Sônge talks about her synesthesia - a neurological phenomenon, in which stimulation of one sense provokes another.
Dans les interviews qu'elle a donné aux deux médias britanniques Clash et Huck, Sônge évoque sa synesthésie, un phénomène neurologique où la stimulation d'un sens en provoque un autre.
The Archbishop told me. Conflict provokes another conflict, and these struggles continue endlessly.
Le Grand Prêtre me disait : Le conflit provoque un autre conflit, et ces luttes continuent sans fin.
Indeed, the use of percussion provokes another way of listening, of composing music that is more geared to timbre.
En effet, l'utilisation de la percussion suscite une autre manière d'écouter, de jouer et de composer la musique, plus axée sur le timbre.
48 This case raises the issue of whether a person who provokes another person to assault him can rely on the defence of self-defence, notwithstanding the fact that he failed to retreat from the assault he provoked.
48 Le présent pourvoi soulève la question de savoir si une personne qui en provoque une autre peut invoquer la légitime défense, même si elle ne s'est pas retirée de l'attaque qu'elle a provoquée.
Is the minister's goal to force the closure of every slaughterhouse in eastern Canada, or will he resolve this situation before he single-handedly provokes another crisis for beef producers?
Le ministre s'est-il donné pour objectif de faire fermer tous les abattoirs de l'est du Canada, ou va-t-il régler cette situation avant de provoquer lui-même une autre crise chez les producteurs de bovins?
Is the minister's goal to force the closure of every slaughterhouse in eastern Canada, or will he resolve this situation before he single-handedly provokes another crisis for beef producers?
Le ministre s'est-il donné pour objectif de faire fermer tous les abattoirs de l'est du Canada, ou va-t-il régler cette situation avant de provoquer lui-même une autre crise chez les producteurs de bovins?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.