Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
proximate cause
Definitie
Vertaling van "proximate cause" in Frans
Definitie
In legal terms, establishing a proximate cause is essential for winning the case.
En termes juridiques, établir une cause immédiate est essentiel pour remporter l'affaire.
Experts testified about the proximate cause of the environmental disaster in court.
Des experts ont témoigné au tribunal sur la cause immédiate de la catastrophe environnementale.
Finding the proximate cause can clarify liability in complex legal disputes.
Trouver la cause directe peut clarifier la responsabilité dans des litiges juridiques complexes.
Determining the proximate cause can make or break a personal injury claim.
Déterminer la cause directe peut faire ou défaire une demande d'indemnisation pour dommages corporels.
Legal interpretations often vary regarding what constitutes a proximate cause.
Les interprétations juridiques varient souvent quant à ce qui constitue une cause immédiate.
But scandal is not the proximate cause.
Mais les scandales n'en représentent pas la cause immédiate.
It was the proximate cause of death, yes.
C'est la cause immédiate de la mort, oui.
The interesting question in this case is the proximate cause of the monopoly.
La question intéressante dans cette affaire réside dans la cause immédiate du monopole.
During the trial, the lawyers debated what constituted the proximate cause of events.
Pendant le procès, les avocats ont débattu de ce qui constituait la cause immédiate des événements.
In many cases, the proximate cause can be traced back to a single negligent act.
Dans de nombreux cas, la cause immédiate peut être attribuée à un seul acte de négligence.
Jurors were instructed to focus only on the proximate cause to reach their verdict.
Les jurés ont été instruits de se concentrer uniquement sur la cause directe pour rendre leur verdict.
Poverty is a proximate cause, driver and result of the conflict.
La pauvreté est une cause immédiate du conflit et en constitue le moteur et le résultat.
When possible, therapy should begin with removal of the proximate cause.
Dans la mesure du possible, le traitement devrait commencer par l'élimination de la cause immédiate.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor proximate cause in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 245. Exact: 150. Verstreken tijd: 69 ms.
