Vertaling van "proxy object" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Return true if ob is either a reference or proxy object.
Renvoie vrai si ob est soit une référence, soit un objet proxy.
The client application does this through a proxy object that is created on the client.
L'application cliente effectue cette opération par le biais d'un objet proxy qui est créé sur le client.
Return a weak reference proxy object for the object ob.
For example, a decorator factory generates a proxy object that dynamically implements a set of interfaces specified by the software client at runtime.
Par exemple, un atelier de décoration génère un objet mandataire qui implique de manière dynamique un ensemble d'interfaces spécifié par le client de logiciel au moment de l'exécution.
the tank car is hit by a proxy object
When the proxy object is manipulated, it follows the instructions in the software description which, in turn, results in the corresponding manipulation of the foreign object.
Lorsque l'objet de substitution subit une manipulation, il exécute les instructions contenues dans la description logicielle, provoquant alors la manipulation correspondante au niveau de l'objet étranger.
From the perspective of the client, the proxy object is logically a child object of the original existing base object.
Du point de vue du client, l'objet mandataire est logiquement un objet enfant de l'objet de base existant à l'origine.
To put it in simple term, a proxy object is simply a wrapper object that extends the functionality of the base entity class and provides it with lazy loading abilities.
Pour le mettre en terme simple, un objet proxy est tout simplement un objet wrapper qui étend les fonctionnalités de l'entité de base de la classe et donne du chargement différé des capacités.
when the organization initiates a request to the server it does so via the proxy object on the client
lorsque l'organisation lance une requête au serveur, elle le fait par l'intermédiaire de l'objet mandataire sur le client
in one embodiment, an extension interface is also provided to facilitate extension of an implementation of the proxy object
selon un mode de réalisation, une interface d'extension est également prévue pour faciliter l'extension d'une mise en oeuvre de l'objet proxy
software applications including programmatic usage of proxy object functions are compiled into object codes with proxy objects and meta data files
des applications logicielles comprenant une utilisation programmatique de fonctions d'objet proxy sont compilées en codes objets avec des objets proxy et des fichiers de méta-données
injecting a second instruction set into the reference application, where the second instruction set instantiates a canvas proxy object for a canvas object in the reference application
à injecter un second ensemble d'instructions dans l'application de référence, ce second ensemble d'instructions instanciant un objet proxy canvas pour un objet canvas dans l'application de référence
The proxy object is intended to approximate a loaded freight car, including the coupler with the knuckle removed.
L'objet de substitution est une représentation approximative d'un wagon-citerne chargé, y compris l'attelage sans la mâchoire.