We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Set in the midst of a proxy war between machines created by other worldly invaders and the remnants of humanity, the story follows the battles of a combat android, her companion, and a fugitive prototype.
Se déroulant au cœur d'une guerre par procuration entre les machines créées par les envahisseurs d'un autre monde et les restes de l'humanité, l'histoire suit les batailles de l'androïde de combat 2B, son compagnon 9S, et le prototype obsolète A2.
Is the country in the grips of a proxy war between two regional powers?
Was this war a proxy war between the light forces and the cabal?
Cette guerre était-elle une guerre par procuration entre les forces de la lumière et la Cabale ?
The internationalisation of the Syrian conflict made it a proxy war between different camps.
L'internationalisation du conflit syrien en a fait une guerre par procuration entre différents camps.
It appears clear that the Syrian crisis reflects a proxy war between regional rivals.
Il apparaît évident que la crise syrienne traduit une guerre par procuration entre les rivaux régionaux.
The bloody conflict in Syria, which was really a proxy war between several foreign powers, was an attempt to claw back lost ground.
Le conflit sanglant en Syrie, qui était une guerre par procuration entre plusieurs puissances étrangères, était une tentative de récupérer le terrain perdu.
In fact, there has been a proxy war between Sudan and Chad for the last six years, with Chad supporting the Darfur rebels and Sudan supporting the Chadian rebels.
Il s'agit d'une guerre par fait, la guerre par procuration entre le Soudan et le Tchad dure depuis six ans; le Tchad appuie les rebelles du Darfour, et le Soudan appuie ceux du Tchad.
So it was actually a proxy war between the Dracos and the Confederation.
Il s'agissait donc en fait d'une guerre par procuration entre les Dracos et la Confédération.
The region has been destabilized by a brutal proxy war between two powerful nations.
The EU's failure to take action to stop the next proxy war between Riyadh and Tehran is reckless, Die Presse complains: The Middle East can...
L'éternel nombrilisme de l'UE L'UE fait preuve de négligence en s'abstenant de prendre position face à la nouvelle guerre par procuration que se livrent Riyad et...
I was fascinated by the Cold War, by the INF negotiations over intermediate-range nuclear missiles, the proxy war between the Soviet Union and the U.S. in Angola or Afghanistan.
J'étais fasciné par la Guerre Froide, par les négociations de l'INF sur les missiles nucléaires à portée intermédiaire, les guerres par procuration entre l'Union Soviétique et les Etats-Unis en Angola ou en Afghanistan.
A few days later, Uchimoto's vehement rancor against Yamamori SEPTEMBER 1962 - IWAKUNI BASE BAR DISTRICT IN YAMAGUCHI led to the outbreak of the proxy war between the Komori and Hamazaki families in Iwakuni, Yamaguchi Prefecture.
Quelques jours plus tard, la haine d'Uchimoto envers Yamamori Septembre 1962, Iwakuni, quartier de Yamaguchi déclencha une guerre entre les familles Komori et Hamazaki à Iwakuni, dans la préfecture de Yamaguchi.
The population has already suffered enormously, from the domestic Chadian disputes, the Darfur crisis and the proxy war between Chad and Sudan alike.
La population a déjà énormément souffert des conflits internes tchadiens, de la crise du Darfour et de la guerre froide tchado-soudanaise.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.