We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
réplication du virus
To corroborate these results, PRRSV replication kinetics were evaluated in a subclone of the African green monkey kidney MA104 cells (MARC-145), which has been known to be fully permissive to PRRSV infection and replication, and in SJPL cells.
Afin de corroborer ces résultats, la cinétique de réplication du virus à été effectuée avec les cellules MARC-145 et SJPL.
Without any toxic side effect and drug resistance, the peptide nucleic acid of the present application can specifically and directly inhibit PRRSV replication, and has good antiviral effect and no drug residues.
Sans effet secondaire toxique ni résistance médicamenteuse, l'acide nucléique peptidique de la présente invention peut spécifiquement et directement inhiber la réplication du virus SDRP et présente un bon effet antiviral et aucun résidu médicamenteux.
Mutations affecting the expression of nsp2TF impair PRRSV replication and result in a smaller plaque phenotype.
Les mutations affectant l'expression de nsp2TF altèrent la réplication de PRRSV et ont pour résultat un phénotype caractérisé par une plaque plus petite.
In addition, the SJPL cells showed 8 to 16 times more sensitivity to the antiviral effect of IFN-a against PRRSV replication than MARC-145 cells.
Elles ont également montré de 8 à 16 fois plus de sensibilité à l'effet antiviral causé par l'IFN-a sur la réplication du virus contrairement aux cellules MARC-145.
In addition, the SJPL cells showed 8 to 16 times more sensitivity to the antiviral effect of IFN-against PRRSV replication than MARC-145 cells.
Elles ont également montré de 8 à 16 fois plus de sensibilité à l'effet antiviral causé par l'IFN-sur la réplication du virus contrairement aux cellules MARC-145.
The results showed that a pre-infection with A. pleuropneumoniae decreased PRRSV replication in SJPL cells, whereas A. pleuropneumoniae did not impair PRRSV replication in MARC-145 cells.
Il a été démontré que la pré-infection avec A. pleuropneumoniae diminuait la réplication du VSRRP chez la lignée cellulaire SJPL, mais cela n'est pas observé avec la lignée cellulaire MARC-145.
However, no epithelial cells of the swine respiratory tract have been demonstrated to allow PRRSV replication in vitro and attempts to generate such a cell line have failed.
Jusqu'à présent, la réplication du VSRRP in vitro dans des cellules épithéliales du tractus respiratoire porcin n'a pas été conduite avec succès et les tentatives pour le faire ont échoué.
Interestingly, a microfilament-disrupting compound (cytochalasin D) induced the same effect on PRRSV replication than App suggesting that App antiviral effect against PRRSV takes place via the activation of cofilin and thus actin depolymerisation, which probably affects PRRSV endocytosis.
Les résultats obtenus suggèrent que l'effet antiviral d'App est via l'activation de la cofiline et dépolymérisation de l'actine, affectant probablement l'endocytose du VSRRP.
Following this finding, the objective of this study was to demonstrate the antiviral effect of App in the primary target cells of PRRSV in vivo: porcine alveolar macrophages (PAM) and to elucidate how App inhibits PRRSV replication in PAM.
L'objectif de cette étude est de démontrer l'effet antiviral d'App contre le VSRRP dans les cellules cibles du virus in vivo: les macrophages alvéolaires porcins (MAPs) et d'étudier les mécanismes spécifiques impliqués lors de l'inhibition virale.
Following this finding, the objective of this study was to demonstrate the antiviral effect of App in the primary target cells of PRRSV in vivo: porcine alveolar macrophages (PAM) and to elucidate how App inhibits PRRSV replication in PAM.
L'objectif de cette étude est de démontrer l'effet antiviral d'App contre le VSRRP dans les cellules cibles du virus in vivo: les macrophages alvéolaires porcins (MAPs) et d'étudier les mécanismes spécifiques impliqués lors de l'inhibition virale.
The results showed that a pre-infection with A. pleuropneumoniae decreased PRRSV replication in SJPL cells, whereas A. pleuropneumoniae did not impair PRRSV replication in MARC-145 cells.
Il a été démontré que la pré-infection avec A. pleuropneumoniae diminuait la réplication du VSRRP chez la lignée cellulaire SJPL, mais cela n'est pas observé avec la lignée cellulaire MARC-145.
However, no epithelial cells of the swine respiratory tract have been demonstrated to allow PRRSV replication in vitro and attempts to generate such a cell line have failed.
Jusqu'à présent, la réplication du VSRRP in vitro dans des cellules épithéliales du tractus respiratoire porcin n'a pas été conduite avec succès et les tentatives pour le faire ont échoué.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.