Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prudence factor
Vertaling van "prudence factor" in Frans
marge de prudence
We believe that taking a prudence factor was a good way to start.
Nous estimons qu'un facteur de prudence constituait un bon point de départ.
We believe taking a prudence factor made sense.
Nous croyons qu'adopter un facteur de prudence avait du sens.
Well, I know that the platform used some prudence factor in estimating the cost.
Eh bien, je sais qu'une certaine marge de prudence a été appliquée dans le programme libéral pour estimer le coût.
These assumptions are developed by applying a prudence factor to interest rates in the average private sector forecast and allowing the impacts to flow through to economic growth and inflation.
Ces dernières sont établies en incorporant une marge de prudence à la moyenne des prévisions du secteur privé concernant les taux d'intérêt et en tenant compte des répercussions de ces taux sur la croissance économique et l'inflation.
The so-called prudence factor has been eliminated.
Le soi-disant facteur de prudence a été éliminé.
Okay, so the prudence factor is the main difference between the two.
Donc, c'est le facteur de prudence qui explique principalement la différence entre les deux.
I notice that this federal budget did not provide a prudence factor in the case of an economic downturn.
Je remarque que ce budget fédéral n'a pas prévu de facteur de prudence en cas de ralentissement économique.
Fiscal projections incorporate a "prudence factor" to cover the risk of errors in forecasting: interest rates are assumed to be higher and economic growth is assumed to be lower than the private sector consensus.
Les projections financières comprennent une « marge de prudence » pour couvrir le risque d'erreurs dans les prévisions : on suppose que les taux d'intérêt sont plus élevés et que la croissance économique est plus faible que les prévisions consensuelles du secteur privé.
In its projection, it made an adjustment of $40 billion to nominal GDP as a prudence factor, and we do not take into account any sort of prudence in our projection.
Dans ses projections, le gouvernement a rajusté de 40 milliards de dollars le PIB nominal, comme facteur de prudence, alors que nous ne tenons compte d'aucun facteur de prudence dans nos prévisions.
In the past, this prudence was embedded in the Budget forecasts; that is, the projected revenues were lower and expenditures higher by the amount of the prudence factor.
Par le passé, ce facteur de prudence était inclus dans les prévisions budgétaires, c'est-à-dire que les recettes prévues étaient réduites et les dépenses prévues augmentées du montant correspondant au facteur de prudence.
The prudence factor took the average projected GDP growth rate of the third party experts and reduced it by either a quarter or a half, in fact it was a very conservative estimate of growth.
En vertu du facteur de prudence, le taux de croissance moyen du PIB tel qu'anticipé par les tiers a été réduit d'un quart ou de moitié.
Will the government explain what logic led it to eliminate both the prudence factor and the contingency reserve from the federal budget?
Le gouvernement peut-il expliquer à la Chambre ce qui l'a mené à faire disparaître du budget fédéral à la fois le facteur de prudence et la réserve pour éventualités ?
Mr. Chair, I am pleased to confirm that we did work together to come up with a prudence factor in the budget.
Monsieur le président, c'est avec plaisir que je puis confirmer que nous avons travaillé ensemble pour inclure un facteur de prudence dans le budget.
Synoniemen voor prudence factor in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 36 ms.
