Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prune back
Vertaling van "prune back" in Frans
We must cultivate the beauty and prune back the rest.
Nous devons cultiver sa beauté et tailler le reste.
Vigorous shrub (shoots more than 1 meter per year), prune back shortly at the end of winter to enjoy the brilliant color of its young shoots.
Arbuste vigoureux (pousses de plus d'1 mètre par an), à tailler court en fin d'hiver pour profiter de la couleur éclatante de ses jeunes pousses.
However, in all other cases it is best to prune back the amount that would normally be harvested to remove the damaged tissue.
Dans tous les autres cas, cependant, il est préférable de rabattre les tiges qui auraient dû être récoltées, pour supprimer les tissus endommagés.
Prune back to the ground in late fall.
Rabattre au sol en fin d'automne.
Near the end of the season, prune back the head of the plant so no new flowers will grow which won't have sufficient time to develop into fruit.
En fin de saison, taillez la tête du plant pour éviter l'apparition de nouvelles fleurs qui, de toute façon, n'auraient pas le temps de donner des fruits.
Prune back the lavender to about 10 cm above the ground to keep them beautifully full.
Taillez la lavande à environ 10 cm au-dessus du sol pour qu'elle reste bien pleine.
Prune back shoots after flowering.
Taillez après la floraison.
Prune back shortly early in spring to encourage vigorous shoots with clusters.
Tailler court en début de printemps afin d'encourager des pousses vigoureuses porteuses de grappes.
Prune back to 2 leaves after 6-8 leaves have grown.
Tailler à deux feuilles après que la branche ait produit 6-8 feuilles.
Never prune back more than a third of the plant, which can be started in the first or second year to allow the plant grow as desired.
Ne taillez jamais plus d'un tiers de la plante. Le taillage peut être commencé lors de la première ou de la deuxième année, pour permettre à la plante de pousser de la manière désirée.
Pruning: Allow shoots to extend at least 3 nodes then prune back to 1 or 2 leaves.
Taille: laisser les pousses grandir au moins jusqu'à 3 feuilles, puis tailler à 1 ou 2 feuilles.
Therefore, prune back the shrubs and hedges before this time, so that they can fill out nicely again.
Taillez alors les arbustes et les haies avant ce moment, afin qu'ils puissent se regarnir. Pelouse
Prune back loos branches of the ivy.
Taillez les branches basses du lierre. Pelouse
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor prune back in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 108. Exact: 32. Verstreken tijd: 62 ms.
