Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pruned back
Vertaling van "pruned back" in Frans
To keep this shrub clean and tidy, it must be pruned back in late winter to promote new growth and flowers.
Pour conserver cet arbuste propre et rangé, il doit être rabattu en fin d'hiver pour favoriser la croissance et la floraison.
They pruned back the walnut tree's branches to let more light into the garden.
Ils ont taillé la ramure du noyer pour laisser entrer davantage de lumière dans le jardin.
When a branch is pruned back, new shoots arise near the cut.
Après l'élagage d'une branche, de nouvelles pousses surgissent près de la coupe.
Sometimes those have to be pruned back.
Parfois, il faut faire un certain élagage.
Before the wet season, the vine should be pruned back.
Avant le début de la saison des pluies, il faut tailler la vigne.
When used as understory shrubs, they may have to be pruned back to be kept in scale.
Lorsqu'ils sont utilisés comme arbustes de sous-étage, ils devront parfois être élagués pour garder leurs proportions.
Being such a vigorous variety it has to be pruned back severely in order to limit its production.
Étant une variété vigoureuse, voire très vigoureuse, elle doit être taillée sévèrement afin de limiter sa production.
If the plants are higher, they are pruned back to 20 cm
Si les plantes sont plus longues, on coupe cette portion.
Many of these have to be pruned back in spring, like many summer-flowering shrubs.
Souvent il est nécessaire de rabattre ces arbustes au printemps, comme tous les arbustes fleurissants en été.
Each cane has one spur pruned back to two or three buds in order to obtain just six to eight bunches of grapes.
Chaque bras porte un courson, ou cot, sévèrement raccourci à deux ou trois yeux, de façon à obtenir six à huit grappes seulement.
Infected blossoms were removed upon detection and shoots pruned back to prevent spread of the infection into the tree.
Les inflorescences infectées ont été retirées à l'inspection et les tiges ont été élaguées afin de prévenir la propagation de l'infection dans l'arbre.
If the tank has been pruned back the cuttings, if not required for further planting should be placed in a bag and disposed of carefully.
Si l'aquarium a été taillé, les découpes, si elles ne sont pas requises pour être planté, devraient être placées dans un sac et être jeté soigneusement.
Branches should be pruned back to the collar, avoiding stubs, but leaving the collar intact to heal the wound.
On devrait tailler les branches jusqu'au collet, éviter les moignons, mais laisser le collet intact, pour que la blessure guérisse.
Synoniemen voor pruned back in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 70. Exact: 37. Verstreken tijd: 70 ms.
