We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A wireless communication system and method is provided that uses a pseudo-random frequency sequence to reduce pico-net interference in a multi-band ultra wideband network.
Cette invention se rapporte à un système et un procédé de communication sans fil faisant appel à une séquence pseudo-aléatoire de fréquences pour réduire les interférences de picoréseaux dans un réseau à bande ultra large multibande.
the use of pseudo-random frequency sequence to reduce pico-net interference in a multi-band uwb network
utilisation de séquences pseudo-aléatoires de fréquences pour réduire les interférences de picoréseaux dans un réseau uwb multibande
The control means for registering the subscriber terminals control the frequency change in accordance with this pseudo-random frequency hopping sequence.
Les moyens de commande destinés à l'enregistrement des terminaux d'abonnés commandent le changement de fréquence d'après cette séquence de sauts de fréquences pseudo-aléatoire.
lists are established which contain random or pseudo-random frequency sequences. one of the lists is selected, based on the transmitted cipher and the corresponding frequencies are used for the frequency change.
des listes comportant des séries de fréquences aléatoires ou pseudo-aléatoires sont établies et, en fonction de la clé émise, une des listes est sélectionnée et les fréquences correspondantes sont utilisées pour le changement de fréquence.
Moreover, a pseudo-random frequency jitter is introduced to the carrier frequency in order to mask subcarrier spectral lines.
Par ailleurs, une gigue de fréquence pseudo-aléatoire est introduite à la fréquence porteuse afin de masquer les raies spectrales correspondantes aux fréquences des sous-porteuses.
The base station sends an input value (CW) to the subscriber terminals for calculation of the pseudo-random frequency hopping sequence.
La station de base envoie une valeur d'entrée (CW) aux terminaux d'abonnés pour calculer la séquence de sauts de fréquences pseudo-aléatoire.
and which for at least one other part of the time-slot pattern generate a pseudo-random frequency hopping sequence (THS) using an iterative method (LGNR)
et, pour au moins une autre partie de la trame temps, ils produisent une séquence de sauts de fréquences pseudo-aléatoire (THS) d'après un procédé itératif (LGNR)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.