Vertaling van "pseudo-random number sequence" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
séquence de nombres pseudo-aléatoires
séquence de nombres pseudoaléatoires
The encryption device generates a pseudo-random number according to a secret key and applies the pseudo-random number sequence to a plain text so as to generate an encrypted text.
Le dispositif de cryptage génère un nombre pseudo-aléatoire selon une clé secrète et applique la séquence de nombres pseudo-aléatoires à un texte en clair de façon à générer un texte crypté.
An internal state used for generating the pseudo-random number sequence is an internal state based on the state in accordance with rearrangement of a finite number of numeric values.
Un état interne utilisé pour générer la séquence de nombres pseudo-aléatoires est un état interne basé sur l'état en accord avec le réarrangement d'un nombre fini de valeurs numériques.
A complementary decoding method is disclosed, and a method of generating a pseudo-random number sequence, which may be used in the steganographic and decoding methods, is also disclosed.
On décrit un procédé de décodage complémentaire ainsi qu'un procédé permettant de générer une séquence de nombres pseudo-aléatoires qui peut être utilisé dans des procédés de codage et de décodage stéganographiques.
The method comprises establishing a shared secret between said first and second hosts, and for each packet to be sent, using the next value in a pseudo-random number sequence as an interface identifier part of the source IP address.
Le procédé consiste à établir un secret partagé entre le premier et le second hôte et, pour chaque paquet à envoyer, à utiliser la prochaine valeur dans la séquence de nombres pseudo-aléatoires en tant que partie d'identifiant d'interface de l'adresse IP source.
words stored in the memory elements are selectively outputted to form portions of a pseudo-random number sequence.
les mots mémorisés dans les éléments mémoire sont sélectivement sortis pour former des parties d'une suite de nombres pseudo-aléatoires.
A mapping circuit modulates the sub-signal by using a pseudo-random number sequence produced according to the initial value of the random number code preset according to the frequency of the transmission channel.
Un circuit de mappage module le sous-signal en utilisant une suite de nombres aléatoires produite en fonction de la valeur initiale du code à nombres aléatoires prédéterminé en fonction de la fréquence de la voie de transmission.
The data is initially stored sequentially within a first array, while a pseudo-random number sequence is generated in accordance with a seed value to identify storage locations for associated data bits within a second array.
Les données sont initialement stockées de manière séquentielle dans une première matrice, alors qu'est produite une séquence de nombres pseudo-aléatoires selon une valeur germe afin d'identifier des emplacements de stockage pour des bits de données associés dans une deuxième matrice.
The stored sector information is used by the access terminal to establish a subsequent communication link with the network node, and may include at least one of channel, band, and pseudo-random number sequence information.
Les informations de secteur stockées sont utilisées par le terminal d'accès pour établir une liaison de communication subséquente avec le nœud de réseau, et peuvent comprendre des informations de canal, de bande et/ou de séquence de nombres pseudo-aléatoires (PN).
A transmission device and reception device are provided with pseudo-random number sequence generating means for generating the same pseudo-random number sequence based on key information.
On prévoit à cet effet un dispositif de transmission et un dispositif de réception pourvus d'un générateur de séquence de nombres pseudoaléatoires, destiné à produire la même séquence de nombres pseudoaléatoires sur la base d'informations de code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.