Vertaling van "pthread" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For multithreaded programs, use cc -pthread instead.
Pour les programmes multithreadés, utilisez cc -pthread à la place.
Mechanisms which aren't available on all platforms are posixsem, sysvsem, sem, pthread, fcntl, flock, and file.
Les mécanismes qui ne sont pas disponibles sur toutes les plate-formes sont posixsem, sysvsem, sem, pthread, fcntl, flock, et file.
implementation exists not all pthread packages have been ported: do not expect Gnome and KDE to work.
existe, tous les paquets pthread n'ont pas été portés : ne vous attendez pas à ce que Gnome et KDE fonctionnent.
An implementation of the Posix 1003.1c "pthread" interface.
Une mise en oeuvre de l'interface Posix 1003.1c "pthread".
Linking Programs using the POSIX semaphores API must be compiled with cc -pthread to link against the real-time library, librt.
Les programmes utilisant l'API des sémaphores POSIX doit être compilé avec cc -pthread pour être lié avec la bibliothèque temps-réel, librt.
On Linux, programs that use the Pthreads API should be compiled using cc -pthread.
Sous Linux, les programmes utilisant l'API pthreads doivent être compilés avec cc -pthread.
On Linux, programs that use the Pthreads API should be compiled using cc -pthread.
Sous Linux, les programmes qui utilisent l'API Pthreads devraient être compilés en utilisant la commande cc -pthread.
Although it does not yet cooperate directly with GNU Pth (GNU Portable Threads, see issue #1 of the Brave GNU World), it should already be able to work with it's pthread emulation.
Bien que ne coopérant pas encore directement avec GNU Pth (GNU Portable Threads, voir Brave GNU World #1), il devrait déjà pouvoir travailler avec l'émulation pthread.
To achieve this, a scalable hardware/software memory consistency and cache coherency mechanism has been made, through the PThread library development.
La mise en place de ce dernier nécessitait la création d'un mécanisme de cohérence mémoire, qui a été réalisé de façon matérielle/logicielle et scalable par l'intermédiaire du développement de la librairie PThread.
OpenCL standard will be use as a pivot to guarantee the portability of the optimizations towards all architectures (CPU, GPU, OpenMP, MPI, Pthread...).
Le standard OpenCL servira de format pivot afin d'assurer la portabilité des optimisations vers l'ensemble des architectures parallèles (CPU, GPU, OpenMP, MPI, Pthread, ...).
However, this standard offers less flexibility than Pthread, since much detail is hidden in the compiler and the runtime library. Par By cons, some OpenMP limits can be circumvented by the use of certain Pthread functions that complement well OpenMP.
Pthread, puisqu'une partie importante des détails est cachée dans le compilateur et dans la librairie dcontre, certaines limites d'OpenMP peuvent être contournées par l'emploi de certaines fonctions Pthread, qui complètent bien OpenMP.
This is useful for libraries that rely on pthread - stubs to use pthreads optionally.
C'est utile pour les bibliothèques qui se fient aux stubs + pthread pour utiliser éventuellement pthreads.
Pth This is a source patch for the pthread library for Mint.