We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There have been 50 events, as has been noted, in the last two years, like a range of conferences, lunches and other events very frequently driving the trade program, as well as the public affairs program.
Il y a eu 50 événements, comme il a été souligné, au cours des deux dernières années, y compris des conférences, des repas et d'autres événements qui très souvent servent de moteur au programme commercial et au programme d'affaires publiques.
As a result of Echo's work, CNRH revised its communication strategy and plan, with a far more focused media outreach and with a public affairs program to help reach its objectives.
Grâce à l'analyse d'Echo, le CNRH a ajusté sa stratégie et son plan de communication pour un ciblage plus précis des médias, conjugué à un programme d'affaires publiques pour l'aider à atteindre ses objectifs.
Some have argued that this is unfair because viewers may tune only to a specific public affairs program and not to the remainder of the station's schedule.
Certains ont fait valoir que c'est injuste, parce que des téléspectateurs peuvent ne syntoniser qu'une émission d'affaires publiques en particulier et manquer le reste de la programmation de la station.
Thus, for example, a public affairs program might be balanced by a free-time program.
Ainsi, par exemple, une émission d'affaires publiques pourrait être équilibrée par une émission de temps gratuit.
broadcasting time provided, without charge, as part of a genuine public affairs program
le temps d'antenne fourni, sans frais, dans le cadre d'une émission d'affaires publiques authentique
The context in which the comments were uttered makes the matter all the more serious because the program in question was a morning public affairs program, on which a reasonable listener can expect that the topics of discussion will be serious.
Le contexte dans lequel les commentaires ont été faits ajoute au sérieux de cette affaire puisque l'émission en question est une émission d'affaires publiques du matin et qu'un auditeur raisonnable peut s'attendre à ce que les sujets discutés soient sérieux.
Presence refers to the on-screen presence of a person with a disability, e.g. a performer, journalist, newsreader, or subject of a news story or public affairs program.
Présence : présence à l'écran d'une personne handicapée, en tant que comédien ou comédienne, journaliste, lecteur ou lectrice de nouvelles, ou faisant le sujet d'un reportage ou d'une émission d'affaires publiques.
First, we understand that in 2001 your participation in the program Dans la mire, a live public affairs program, was cancelled at the last minute.
Dans un premier temps, nous comprenons qu'en 2001 votre participation à l'émission Dans la mire, une émission d'affaires publiques diffusée en direct, a été annulée à la dernière minute.
In that reply, the SRC emphasized that Tout le monde en parle is not a public affairs program and consequently is not subject to the same rules for the handling of information.
Dans sa réponse, la SRC souligne que Tout le monde en parle n'est pas une émission d'affaires publiques et qu'en conséquence, cette émission n'est pas assujettie aux mêmes règles de traitement de l'information.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.