We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes du secteur public
programmes publics
This may be in part because the level of income replacement in the public sector programs is not high.
Cela peut être en partie attribuable au niveau de remplacement du revenu offert par les programmes du secteur public, qui est modeste.
Many public sector programs devote some resources to these, but they are viewed as long term breeding efforts that may produce improved populations over decadal periods.
De nombreux programmes du secteur public y consacrent quelques ressources, mais ces méthodes sont considérées comme des efforts de sélection à long terme, susceptibles d'aboutir à une amélioration des populations sur des dizaines d'années.
It shows the way the government thinks about business, when in reality, without strong businesses, without entrepreneurs and without doers in our society, we will not have the revenue we need to fund our very important public sector programs.
Pourtant, dans les faits, sans entreprises en santé, sans entrepreneurs et sans gens d'action dans notre société, nous n'aurions pas les moyens de financer nos programmes publics essentiels.
In what appeared to be a reversal of previous Bank policy stressing fiscal restraint and drastic cuts to public sector programs, WDR93 proposed that increasing investments in health was key to economic development.
Dans ce qui semblait être un renversement de la politique antérieure de la Banque, prônant les compressions budgétaires et de fortes réductions de programmes publics, le RDM93 laissait entendre que l'augmentation des investissements en santé était essentielle au développement économique.
Contributed over $2.1 billion in royalties and taxes for governments - revenues that were then available to help fund public sector programs, including education, health care and vital infrastructure.
Versement de plus de 2,1 milliards de dollars en redevances et impôts aux gouvernements - des revenus disponibles pour aider à financer les programmes du secteur public, notamment l'éducation, les soins de santé et les infrastructures essentielles.
To enhance the capacity of the agricultural industry to manage risks traditionally not covered by public sector programs, and for which private sector coverage is not currently available, and
rehausser la capacité du secteur agricole à gérer les risques habituellement non couverts par les programmes du secteur public et pour lesquels aucune couverture n'est présentement offerte par le secteur privé;
Basic functions and techniques used in the administration of public sector programs in Canada, the major differences and similarities between public and private sector management; detailed knowledge of the procedures, problems and opportunities in public sector management.
Examen détaillé des structures et techniques utilisées dans l'administration des programmes du secteur public au Canada, des différences et similarités les plus importantes entre la gestion publique et privée, des méthodes de travail et types de problèmes particuliers au secteur public.
Diana has been conducting research on public sector programs and their performance for the past twenty-five years.
Diana Tindall réalise des recherches sur des programmes du secteur public et leur rendement depuis 25 ans.
Among the public sector programs, the Promotion Program uses public funds to finance production and marketing of mini and small growers, at a state controlled interest rate.
Parmi les programmes du secteur public, le Programme de promotion fait appel à des fonds publics pour financer la production et la commercialisation des micro et des petites exploitations, à un taux d'intérêt fixé par l'Etat.
Actuarial information and services to the various sponsors of Public Sector programs in respect of transfer and arrears values, Retirement Compensation Arrangements, credit-splitting on spousal union breakdown, optional survivor benefits, etc.;
l'information et les services actuariels fournis aux divers répondants des programmes publics en matière de valeurs des transferts et des arrérages, de régimes compensatoires, de partage des droits en cas de rupture du mariage, de prestations facultatives de survivant, etc.
The international development community should thus actively consider the short- and long-term benefits to be gained from supporting selective public sector programs.
La communauté internationale d'aide au développement devrait donc sérieusement étudier les gains, à court et long termes, pouvant être retirés d'un soutien à quelques programmes publics sélectionnés.
Provincially owned and leased buildings accommodate the public sector programs, services and people that keep our province running.
Les bâtiments dont la province est propriétaire ou qu'elle loue abritent les programmes, les services et le personnel du secteur public qui font que tout fonctionne sans problème.
Information is at the core of all public sector programs and services, and often includes personal information and personal health information of citizens, clients, patients, students, and employees.
L'information est au coeur de tous les programmes et services des organismes publics et des dépositaires, et concerne souvent les renseignements personnels et les renseignements médicaux personnels de citoyens, de clients, de patients, d'étudiants et d'employés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.