We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
déclaration publique avant
déclaration publique devant
We urge your company to make a public statement before the end of the year, making it clear that your company immediately withdraws from any commercial activity within the borders of Western Sahara in collaboration with the Moroccan government.
Nous recommandons vivement à votre société de faire une déclaration publique avant la fin de l'année, précisant que votre société se retire immédiatement de toute activité commerciale en collaboration avec le gouvernement marocain à l'intérieur des frontières du Sahara Occidental.
Ex-Supreme Court Chief Justice Yang's plan to make public statement before prosecution interrogation stirs up criticism (Seoul Shinmun)
L'ex-chef de la Cour suprême a l'intention de faire une déclaration publique avant que l'interrogatoire du Parquet n'attire des critiques (Seoul Shinmun)
The journalist's female captor demanded a public statement before even considering his possible release.
La détentrice du journaliste exigea un message public avant d'envisager son éventuelle libération.
During the ceremony, the mayor delivered a formal public statement before all the assembled residents.
Lors de la cérémonie, la maire a prononcé une déclaration solennelle devant tous les habitants réunis.
A crisis response or upcoming issue might demand a public statement before the cameras and notebooks of the press?
Une réponse à une crise ou une future question exigerait-elle une déclaration publique devant les caméras et dans des communiqués de presse ?
But the president signaled quite a lot of outrage when he spoke to the prime minister, and they're worried he may make a public statement before they're able...
Mais le Président était très indigné quand il a parlé au Premier ministre, et ils craignent qu'il ne fasse une déclaration - avant qu'ils puissent...
It is very likely that this was done at the behest of the Emperor himself, although in a later public statement before the Senate, Nikephoros swore that he had nothing to do with it.
Cet acte est probablement accompli sur la requête de l'empereur lui-même, bien que, dans une déclaration publique ultérieure devant le Sénat byzantin, Nicéphore jure qu'il n'a rien à voir avec cette affaire.
I shall refrain from further remarks on this subject as I have already had the opportunity to express the Commission's views on these matters in a public statement before the European Parliament.
Je m'abstiendrai d'autres commentaires sur ce sujet, étant donné que j'ai déjà eu la possibilité d'exprimer l'avis de la Commission sur ces questions dans une déclaration publique devant le Parlement européen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.