Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
public statement calling
Vertaling van "public statement calling" in Frans
déclaration publique appelant
Amnesty International issued a public statement calling for restraint from the police while managing demonstrations and adherence to regional and international laws and standards.
Amnesty International a publié une déclaration publique appelant la police à faire preuve de retenue lors de la gestion des manifestations et à respecter les lois et normes régionales et internationales.
Reacted promptly to the tragedies occurred in the Mediterranean in the spring of 2015 by issuing a public statement calling on African leaders to end their silence regarding the deaths of their citizens
Prise de position claire face aux tragédies qui se sont produites en Méditerranée au printemps 2015 en rédigeant une déclaration publique appelant les dirigeants africains à ne pas fermer les yeux sur la mort de leurs concitoyens
SALAM for Democracy and Human Rights (SALAM DHR), for instance, made a public statement calling the government of Bahrain to commute all death sentences.
SALAM pour la démocratie et les droits de l'homme (SALAM DHR), par exemple, a fait une déclaration publique appelant le gouvernement de Bahreïn à commuer toutes les peines de mort.
They asked the Leeds Council to make a public statement calling for an end to the CCP persecution of Falun Gong.
Ils ont demandé au Conseil de Leeds de faire une déclaration publique appelant à la fin de la persécution du Falun Gong.
02 October 2013 Guatemala: Front Line Defenders Issues Public Statement Calling on the Government of Guatemala to cease persecuting civil society organisations, NGOs and human rights defenders
Guatemala: Mise à jour - Rejet publie une déclaration publique appelant le gouvernement du Guatemala à mettre fin à la persécution des organisations de la société civile, des ONG et des défenseur-ses des droits humains
The CMA as far as I know, was the first major industrial sector to make a public statement calling for this action, and I cannot think of any that could be more important.
Pour autant que je le sache, l'ACM a été le premier secteur industriel important à faire une déclaration publique exigeant une telle mesure, et je ne puis en imaginer une plus importante.
In reaction to all those cases, OSCE issued a public statement calling for institutional action to prevent their repetition.
Suite à tous ces cas, l'OSCE a diffusé une déclaration publique dans laquelle elle appelait les institutions à éviter qu'ils ne se reproduisent plus.
We are, however, calling on the new premier Philippe Couillard to make a public statement calling for a summit on education.
Toutefois, nous demandons au nouveau premier ministre de faire une déclaration publique revendiquant un sommet sur l'éducation.
The Tibetan government in exile has issued a public statement calling for the World Bank to reconsider its involvement in the project.
Le gouvernement tibétain en exil a fait une déclaration publique dans laquelle il demande à la Banque mondiale de reconsidérer sa participation au projet.
On July 3, 1400 writers, intellectuals, religious leaders and representatives of Mexican and international NGOs released a public statement calling on the local congresses to reject the constitutional reform.
Le 3 juillet, 1400 écrivains, intellectuels, religieux et ONG mexicaines et internationales ont envoyé une lettre aux Congrès pour qu'ils rejettent la réforme indigène. Depuis les Congrès des états
In more serious cases, the High Commissioner may choose to make a public statement calling upon the concerned Government to implement the recommendations of the special rapporteur(s).
Dans les cas les plus graves, le Haut-Commissaire peut décider de faire une déclaration publique demandant au gouvernement concerné d'appliquer les recommandations du rapporteur spécial ou des rapporteurs spéciaux.
Although the Biya administration had repeatedly jailed and harassed Njawé, it issued a public statement calling Njawé "one of the pioneers of the opinion press" in Cameroon.
Bien que l'administration Biya ait emprisonné et harcelé Njawé à plusieurs reprises, elle a publié un communiqué officiel appelant Njawé « l'un des pionniers de la presse d'opinion» au Cameroun.
The journalists drafted a public statement calling for the adoption of an Access to Information Law, which was submitted to the Government.
Les journalistes ont rédigé une déclaration publique qu'ils ont présentée au Gouvernement et dans laquelle ils réclament l'adoption d'une loi sur l'accès à l'information.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor public statement calling in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 45 ms.
