Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
public works program
Vertaling van "public works program" in Frans
It will mean the destruction of an important public works program.
Il signifierait la destruction d'un important programme de travaux publics.
For example, together with the provinces we have launched the public works program to renew elements of our national infrastructure.
Ainsi, de concert avec les provinces, nous avons lancé un programme de travaux publics afin de rénover notre infrastructure nationale.
On the other hand, poor economic conditions and drought forced the government to abandon an ambitious public works program.
Mais d'autre part, les mauvaises conditions économiques et la sécheresse obligèrent le gouvernement à renoncer à un ambitieux programme de travaux publics.
A massive public works program is necessary to make the electrical infrastructure safe, including by replacing all above-ground with under-ground lines.
Un vaste programme de travaux publics est nécessaire pour rendre l'infrastructure électrique sûre, notamment en remplaçant toutes les lignes aériennes par des lignes souterraines.
Instead of paying a weekly dole to the unemployed, our public works program would emphasize providing the unemployed with the funds to begin and build their own cooperative, self-directed democratic enterprises.
Au lieu de verser des allocations hebdomadaires aux chômeurs, notre programme de travaux publics aurait comme priorité de fournir aux chômeurs les fonds nécessaires pour établir et développer leurs propres entreprises coopératives, auto-gestionnaires et démocratiques.
The public works program has transferred close to $1.6 million as income for 652,049 total person-days worked, to about 85,000 people from 10,865 households.
Le programme de travaux publics a transféré près de 1,6 million de dollars, sous forme de revenus pour un total de 652.049 jours-personnes travaillés, à environ 85.000 personnes provenant de 10.865 ménages.
The project, an expansion of a public works program, employs some 420 long term-unemployed persons in developing new hiking trails, protecting the biodiversity and boosting the economy by inviting regional tourism.
Quelque 420 chômeurs de longue date participent à ce projet, qui est le prolongement d'un programme de travaux publics et qui consiste à aménager de nouveaux sentiers de randonnée, à protéger la biodiversité et à stimuler l'économie grâce au tourisme régional.
More recently it has been used to determine eligibility for a public works program to discard a large number of electronic products and for flu shots being dispensed at City Hall.
Plus récemment, on l'a utilisé pour déterminer l'admissibilité du titulaire à un programme de travaux publics qui se préoccupe de l'élimination d'un grand nombre de produits électroniques et de la vaccination antigrippale offerte à l'hôtel de ville.
Expansion rapidly followed as Mulholland's public works program began to irrigate large areas of previously arid land.
L'expansion de la ville accélère peu après les premières livraisons du programme de travaux publics conduits par Mulholland, qui permettent d'irriguer de grandes surfaces de terres jusqu'alors arides.
In Yemen, we are working with UNDP to finance a public works program to help people cope and earn money.
Au Yémen, nous collaborons avec le PNUD au financement d'un programme de travaux publics destiné à aider les populations à tenir le coup et à gagner de l'argent.
When a public works program was put in place during the Great Depression of the 1930s, the arms factory was demolished.
À l'occasion du programme de travaux publics mis en place pendant la Crise des années 1930, l'armurerie fut démolie.
"Then the public works program started in our area and I was able to join the savings group," said Denesi.
« Et puis le programme de travaux publics a démarré dans notre région et j'ai pu devenir membre du groupe d'épargne », explique Gilaselia.
A large-scale public works program is, of course, not rocket science.
Il n'est pas nécessaire d'être un génie pour élaborer un programme de travaux publics d'envergure.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor public works program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24637. Exact: 28. Verstreken tijd: 349 ms.
