We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
publié un avant-projet de loi
We have published a draft bill to make binding our commitment to reach the target of official development assistance equal to 0.7 per cent of gross national income from 2013.
Nous avons publié un avant-projet de loi afin de rendre contraignant l'engagement que nous avons pris de consacrer 0,7 % de notre produit national brut à l'aide publique au développement à partir de 2013.
Quebec has published a draft bill to implement the United Nations Model Law on Electronic Commerce but not the Uniform Act.
Le Québec a publié un avant-projet de loi pour mettre en oeuvre la Loi type des Nations unies sur le commerce électronique mais pas la Loi uniforme.
In response to the persistent demands of GDR citizens, the SED leadership had published a draft bill for a travel law on November 6; initially, only the section on permanent exit (with no right of return) was to go into effect.
Suite aux pressions exercées par la population, la direction du parti SED avait publié, le 6 novembre, un projet de loi sur les entrées et sorties du territoire de RDA.
Two weeks ago, the Department of Finance published a draft bill and a consultation document, asking the provinces once again what they think of equal sharing.
Il y a deux semaines, le ministère des Finances a publié un avant-projet de loi et un document de consultation pour demander à nouveau aux provinces ce qu'elles pensent d'un partage à parts égales.
According to these principles the European Commission published a draft bill for the recovery and resolution of bank crises.
Suivant ces principes, la Commission européenne a publié une proposition législative pour le redressement et la résolution des crises bancaires.
In March 1994, a Legislative Councillor published a draft bill, for public consultation, on access to information.
En mars 1994, un conseiller législatif a déposé une proposition de loi sur l'accès à l'information, destinée à faire l'objet d'une consultation publique.
On 22.12.2012, the British Government published a draft bill which includes three proposals. The Committee decided to resume its consideration of such draft bill at the latest in September 2013.
Le 22.12.2012, le Gouvernement anglais a présenté au Comité des Ministres des États membres un projet de loi qui prévoit trois hypothèses de
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.