Vertaling van "published a revised version" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a publié une version révisée
On 1 February 2017, the OECD published a revised version of the Arrangement which takes into account all those amendments.
Le 1er février 2017, l'OCDE a publié une version révisée de l'Arrangement qui tient compte de toutes ces modifications.
In August 1999, Alberta Infrastructure published a revised version of the Highway Geometric Design Guide, which also did not differentiate between SSDs for automobiles and trucks.
En août 1999, Alberta Infrastructure a publié une version révisée du Highway Geometric Design Guide, dans laquelle on ne fait toujours pas de distinction entre les DVAR recommandées pour les automobiles et celles des camions.
I have published a revised version of the book on paper.
J'ai publié une version révisée du livre au format papier.
Stevenson wrote and published a revised version.
Stevenson écrivit et publia une nouvelle version.
He published a revised version of this book in 1947.
Il publie une version révisée de ce livre en 1947.
ISO has just published a revised version of the ISO 20022:2013 series on financial services, which provides a methodology intended to create consistent financial message standards.
L'ISO vient de publier une version révisée de la série ISO 20022:2013 sur les services financiers, qui fournit une méthodologie destinée à créer des normes de messages financiers cohérents.
After a revision process lasting two years, the WMA today adopted and published a revised version of the Declaration on medical research, which next year celebrates its 50th anniversary.
Après un processus de révision qui a duré deux ans, l'AMM a adopté et publié aujourd'hui une version révisée de la Déclaration sur la recherche médicale qui fêtera ses 50 ans l'année prochaine.
The ECN published a revised version of its Model Leniency Programme that introduced a set of common standards for applications for leniency in order to address the issue of discrepancies among member States.
Le REC a publié une version révisée du programme modèle de clémence présentant une série de critères communs applicables aux demandes de clémence afin de pallier les disparités entre les États membres.
In January 1890, Ricordi published a revised version, including a different ending for act 2.
En janvier 1890, Ricordi publia une version révisée, incluant une fin différente pour l'acte 2.
Against this background, the Hungarian EU Council presidency published a revised version of the draft agreement on what is now known as the "Unified Patent Court"
Dans ce contexte, la présidence hongroise du Conseil de l'UE a publié une version révisée du projet d'accord, sur ce qui est désormais connu sous le terme de "juridiction unifiée relative aux brevets".
In 1998, Nordhaus published a revised version of the DICE model in multiple papers, one of which was coauthored with Joseph Boyer in order to understand the effects of the proposed Kyoto Protocol.
En 1998, Nordhaus a publié une version révisée du modèle DICE au travers de plusieurs articles, dont l'un a été co-écrit avec Joseph Boyer, afin de comprendre les effets du protocole de Kyoto qui avait été proposé,.
ICANN published a revised version of its transition plan and Institutional Confidence initiative documents in September 2008.
L'ICANN a publié en septembre 2008 une version modifiée de son plan de transition et des documents concernant l'initiative susmentionnée.
On 1 November 2016, FINMA published a revised version of circular 2008/21 'Operational risks - banks'.
Le 1er novembre 2016, la FINMA a publié une version révisée de la circulaire 2008/21 « Risques opérationnels - banques ».
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.