Examples with "published preliminary data" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Two international working groups studying this issue have published preliminary data in March 2011.
Deux groupes de travail internationaux qui étudient cette question ont publié des données préliminaires en mars 2011.
The Commission has since published preliminary data (partial) for 2005 that shows that this discrepancy has increased, since the PBIT margin for French-language radio has decreased to 11.6% while that of English-language radio has risen to 23.1%.
Depuis, le Conseil a publié des données préliminaires (partielles) pour 2005 qui indiquent que l'écart s'est creusé puisque la marge BAII de la radio de langue française baisse à 11,6% alors que celle de la radio de langue anglaise augmente à 23,1%.
The Journal of the American Dental Association published preliminary data suggesting a statistical association between hypodontia of the permanent teeth and epithelial ovarian cancer (EOC).
Parmi les causes infectieuses d'hypodontie, on citera la rubéole et la candidose Le Journal de l'Association dentaire américaine a publié des données préliminaires suggérant une association statistique entre hypodontie des dents permanentes et cancer ovarien épithélial (COE).
For example, this year we published preliminary data for the first time, but again, it's preliminary data that is about 18 months back.
Par exemple, cette année, nous avons publié pour la première fois des données préliminaires; mais, encore une fois, ces données préliminaires remontent à environ 18 mois.
The ISQ recently published preliminary data on net migration across Québec in 2016, which indicates that there was a sharp increase in the number of newcomers, a peak since 1988, particularly when non-permanent residents are included.
On y constate une forte augmentation du nombre de nouveaux arrivants, surtout lorsque l'on tient compte des résidents non permanents, qui a atteint un sommet depuis 1988.
Andere resultaten
Preliminary data published by the WTO.
Données préliminaires publiées par l'OMC.
Some degree of lag does occur (i.e. reporting delay), but typically only affects the preliminary data published in the pre-release reports.
Il existe un certain décalage (retards de déclaration), mais généralement, cela n'affecte que les données préliminaires publiées dans les rapports de prédiffusion.
According to preliminary data published by Statistics Norway, Norway's production of primary energy equalled 2,428 TWh in 2016.
Selon les données préliminaires publiées par l'Office norvégien de la statistique, la production d'énergie primaire de la Norvège s'élevait à 2428 TWh en 2016.
The preliminary data published for 2017 shows that mining investment will reach $2.77 billion, an increase of 8.1% compared to 2016.
Les données provisoires publiées, couvrant l'année 2017, démontrent que les investissements miniers devraient atteindre 2,77 milliards de dollars, une hausse de 8,1 % par rapport à 2016.
EC has already published the preliminary data and contextual changes for the 2002 reporting year on the NPRI Web site.
EC a déjà publié les données préliminaires et les changements contextuels de l'année de déclaration 2002 sur le site Web de l'INRP.
According to preliminary data published by the ISQ, the total migration balance (total of international and interprovincial migration) reached 37,140 in Québec in 2017, up from 33,582 new arrivals in 2016.
Selon les données provisoires publiées par l'ISQ, le solde migratoire total (total des soldes international et interprovincial) a atteint 37140 au Québec en 2017, en hausse par rapport aux 33582 nouveaux arrivants enregistrés en 2016.
Preliminary data published by the OECD on April 3 indicate that public development aid (PDA) declined by four percent in real value in 2012, following a two percent drop in 2011.
L'aide publique au développement (APD) a reculé de 4 % en valeur réelle en 2012, après avoir baissé de 2 % en 2011, selon des données préliminaires publiées par l'OCDE le 3 avril dernier.
U.S. sales at brick-and-mortar retailers over Thanksgiving weekend fell 11.3 percent year on year to $50.9 billion, according to preliminary data published by the National Retail Federation (NRF).
Aux États-Unis, les détaillants en magasins traditionnels ont perdu 11,3 % en glissement annuel pendant le week-end de Thanksgiving. Les ventes ont atteint 50,9 milliards de dollars, selon des données préliminaires publiées par la National Retail Federation (NRF).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.