Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
puck drop
Vertaling van "puck drop" in Frans
It was clear that these two teams are closely matched right from the first puck drop.
Dès la première mise au jeu, il était évident que les deux formations étaient de force égale.
Right from the first puck drop of the year, we had a target on our backs.
Dès la première mise au jeu de la saison, nous avions un objectif.
Between puck drop in period one and the puck drop of the third period, fans have the opportunity to visit the smoking area at their convenience.
Entre la première mise en jeu de la première période et la première mise en jeu de la troisième période, les amateurs peuvent se rendre dans la zone fumeurs au moment qui leur convient.
Twenty preliminary round games will be played between the two cities, and a few are guaranteed to deliver right from the first puck drop.
Vingt matchs de la ronde préliminaire seront présentés dans les deux villes et quelques-uns promettent d'être excitants dès la première mise au jeu.
The group then proceeded with the official puck drop with the captains of both teams.
Ils ont par la suite procédé à la mise au jeu officielle avec les capitaines des deux équipes.
The Danish netminder was absolutely spectacular from the first puck drop; he made 17 saves in the first period, added 22 more in the second, 16 in the third and five in overtime.
Le gardien de but danois a été tout à fait spectaculaire dès la première mise au jeu; il a effectué 17 arrêts en première période et en a ajouté 22 en deuxième, 16 en troisième et cinq en prolongation.
From the first pitch in the spring to the first puck drop in the autumn, sports connects Canadians from coast-to-coast-to-coast in a truly unique and powerful way.
Du premier coup de circuit au printemps à la première mise au jeu en automne, le sport relie les gens partout au pays d'une manière unique et puissante.
Hello hockey world, The days until the first puck drop are going by faster and faster.
Bonjour à vous du monde du hockey, Les journées avant la première mise au jeu passent de plus en plus vite.
They will be present on February 15 and 16 for autograph sessions, photo shoots and official puck drop.
Ceux-ci seront présents les 15 et 16 février prochain pour des séances d'autographes, prises de photos et mise au jeu officielle.
Canada set a high pace right from puck drop and held Norway without a shot for the first half of the opening period.
Le Canada a établi une cadence élevée dès la première mise au jeu, empêchant tout tir des Norvégiens jusqu'au milieu du premier tiers.
While the first puck drop is still four months away, the coaching staffs are in place, the camps have been scheduled and the road to the 2009 World Junior A Challenge in Summerside, P.E.I. has begun.
Même si la première mise au jeu n'a lieu que dans quatre mois, les entraîneurs sont connus, l'horaire des camps a été préparé et le parcours vers le Défi mondial junior A 2009 à Summerside, Île-du-Prince-Édouard, est amorcé.
Warrior WARRIOR Gear up for the puck drop with Warrior's hockey sticks, helmets, gloves, bags and accessories.
Warrior WARRIOR Équipez-vous pour la mise au jeu avec les bâtons, casques, gants, sacs et accessoires de hockey Warrior.
At 7 pm, Andrew will take part in the puck drop at the Dalhousie Varsity men's hockey team game.
À 19 h, Andrew participera à la mise au jeu lors d'un match de l'équipe masculine de hockey de l'Université Dalhousie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor puck drop in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 101. Exact: 101. Verstreken tijd: 50 ms.
