Vertaling van "pull me off" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You can't pull me off this.
Tu peux pas me retirer de ça.
She tried to pull me off the mission for being emotionally compromised.
Elle a voulu m'exclure de la mission pour mon implication émotionnelle.
No force on this earth could ever pull me off her.
Aucune force sur terre ne pouvais m'enlever d'elle.
He tried to pull me off. I caught him with the backswing.
Il a essayé de m'arrêter et je l'ai frappé.
If it's a joke, then pull me off it.
Si c'est le cas, alors enlevez-là moi.
You'll have to physically pull me off of it.
Vous devrez physiquement me tirer hors de lui.
He's lucky that busboy was there to pull me off.
Qu'il passe au détecteur de mensonge.
That's when you pull me off my unicorn.
Là, tu me fais descendre de ma licorne.
They'd have to pull me off that machine.
Il faudrait m'arracher de cette machine.
Hunter had to pull me off him, so...
Hunter a dû me retenir, donc...
They can't pull me off this mission.
Ils ne peuvent pas me retirer cette mission.
They had to pull me off.
Ils ont dû m'arracher à lui.
You pull me off work detail.
Grâce à vous, plus de tâches ménagères.