Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pull one over
Vertaling van "pull one over" in Frans
Vervoegen
berner
magouiller
Just as long as you're not trying to pull one over on me.
Tant que tu n'essayes pas de me jouer un sale tour. Henderson remonte dans mon estime.
Don't you let that old man pull one over on you.
Ne laissez pas ce vieil homme vous en faire baver.
I don't believe they tried to pull one over on me.
J'arrive pas à croire qu'ils aient essayé de me piéger.
Don't try to pull one over on me.
Ne me la fais pas à l'envers.
I mean, if anyone can pull one over on you, it's them.
Si quelqu'un peut te gruger, c'est eux.
They are attempting to pull one over on the public.
Ils cherchent à berner le public.
So you tried to pull one over them like that.
Tu as voulu les arnaquer avec ces affirmations.
But you try and pull one over on me, next time I show up on your doorstep.
Si tu triches une fois, je vais voir tes parents.
You think this kid's trying to pull one over on me again?
Tu crois que ce gamin essaie de me rouler une fois de plus ?
Speaking of, the little guy tried to pull one over on me.
parlant de ça, le petit bonhomme a essayé de me tromper.
There's no use in, like, trying to pull one over on them.
Inutile d'essayer de leur faire à l'envers.
If you're going to try to pull one over on us, at least make it reasonable or sensible.
Si vous essayez de nous en mettre un sur le dos, faites-le au moins de façon raisonnable ou sensée.
or you're trying to pull one over on me
soit tu essaies de me faire marcher,
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pull one over in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 67 ms.
