We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tirer ce levier
You just have to... pull that lever, and it'll be just you and me.
Tu dois juste tirer ce levier, et ça sera juste toi et moi.
I need the guy who wouldn't let me pull that lever in Mount Weather by myself.
Je dois le gars qui ne voulait pas me laisser tirer ce levier à Mount Météo par moi-même.
If you pull that lever, these people will die.
Si tu tires ce levier, tout le monde va mourir.
Do you know what happens when you pull that lever?
Sais-tu ce qui se passe quand tu tires ce levier ?
You pull that lever as hard as you can!
Tu tires ce levier aussi fort que tu peux.
I need the guy who wouldn't let me Pull that lever in mount weather by myself.
J'ai besoin de celui qui ne m'a pas laissée tirer ce levier seule au Mount Weather.
Sanchez, pull that lever at the same time I do.
Sanchez, tire ce levier en même temps que moi.
If you'll kindly pull that lever.
Si vous pouviez abaisser ce levier.
On my mark pull that lever.
A mon signal abaissez le levier.
Who the hell told you to pull that lever?
Qui t'a demandé d'actionner ce levier?
How many of you might pull that lever?
Combien d'entre vous pourraient tirer le levier?
To wait until I tell you to pull that lever.
Tirer la manette à mon signal.
Don't pull that lever!
Tire pas sur ce levier!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.