We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a tiré vers le bas
l'a traîné dans
attira
His mother... (breath)... his mother saw him, pulled him down.
Tochiozan (1-7), who has only beaten Hakuho twice in 40 attempts, resisted the yokozuna's initial charge and pulled him down and around into a dangerous position, wrapping his arms around Hakuho from behind.
Tochiozan (1-7), qui n'a battu Hakuho que deux fois en 40 tentatives, a résisté à la première charge du yokozuna et l'a tiré vers le bas dans une gauche qu'il utilisait pour soulever Tochiozan et lui permi de remporter la victoire.
The fibres and bruises tell me that she pulled him down a long flight of stairs,
Les fibres et les contusions me font dire qu'elle l'a traîné dans les escaliers,
She looked at him seductively and pulled him down onto the sofa.
Elle le regarda avec séduction et l'attira sur le canapé.
I was so... but before he could finish she put her arms around his neck and pulled him down to kiss him, full on the mouth, her lips invitingly parted, her tongue avidly seeking his.
J'étais si... Mais sans lui laisser le temps de continuer elle lui passa les bras autour du cou et l'attira à elle pour l'embrasser en plein sur les lèvres, la bouche ouverte, la langue cherchant la sienne.
In another close match, ozeki Goeido (6-5) was defeated by No. 4 Arawashi (6-5) when the Mongolian pulled him down as he fell from the ring.
Dans un autre match serré, l'ôzeki Goeido (6-5) a été vaincu par le n º 4 Arawashi (6-5) lorsque le Mongol l'a tiré vers le bas alors même qu'il tombait hors de l'anneau.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.