Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pulled the string
Geflecteerde vorm van pull the string
Vertaling van "pulled the string" in Frans
tiré les ficelles
tirait sur la ficelle
He hesitated, but finally pulled the string to get the party started.
Il hésitait, mais a finalement tiré les ficelles pour lancer la fête.
After weeks of planning, he finally pulled the string to launch the new campaign.
Après des semaines de préparation, il a enfin tiré les ficelles pour lancer la nouvelle campagne.
To close the bag, he just pulled the string tight and finished it with a knot.
Pour fermer le sac, il a simplement serré la ficelle jusqu'au nœud final.
The mechanical toy would chuff each time you pulled the string, amusing the children.
Le jouet mécanique faisait 'tchou-tchou' chaque fois qu'on tirait sur la ficelle, amusant les enfants.
As he pulled the string, it snapped and startled the entire room.
Lorsqu'il a tiré sur la ficelle, elle a claqué et a effrayé toute la salle.
Once he pulled the string, enthusiasm spread among the team members eagerly.
Une fois qu'il a tiré les ficelles, l'enthousiasme s'est répandu parmi les membres de l'équipe.
and I pulled the string on one side all the way down to my knee,
j'ai tiré le cordon d'un côté jusqu'au genou...
I had pulled the string accidentally, as it were; I did not fully understand the working of the toy.
If your kite or balloon was caught in a line and you pulled the string, the electricity would travel through your body to get to the ground.
Si votre cerf-volant ou un ballon s'est pris dans une ligne et que vous tirez sur la corde, l'électricité pourrait voyager à travers votre corps pour se rendre à la terre.
To apply more force without hurting the hands, the worker pulled the string tight to form a trefoil knot.
Pour avoir plus de force et éviter de s'abimer les mains, l'ouvrier se servait d'un trèfle pour tirer sur la ficelle et serrer fortement les nouds.
Eventually I discovered that if I tore the stem end and pulled the string down along the pod, it acted like a pull tab to open envelope.
Et j'ai fini par découvrir ceci : en incisant le côté tige puis en tirant le fil le long de la cosse, celle-ci se transforme en une enveloppe à ouverture facile.
Synoniemen voor pulled the string in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 54 ms.
