Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
pulled up
Vertaling van "pulled up" in Frans
ai sorti
remontés
s'est garé
relevé
I think these may be weeds that Fred's already pulled up.
Je crois que ce sont des mauvaises herbes que Fred a arrachées.
All of a sudden a dark car pulled up beside me...
Soudain, une voiture noire s'est arrêtée près de moi...
The friendly car pulled up near us, offering a ride home.
La voiture amicale s'est arrêtée près de nous, offrant un retour à la maison.
As I approached the café, I pulled up near the entrance.
En approchant du café, je me suis arrêté près de l'entrée.
He pulled up at the gate and waited for her to come outside.
Il s'est arrêté à la grille et a attendu qu'elle sorte.
An armoured car pulled up to the jewelry store for a scheduled drop-off.
Un véhicule blindé s'est arrêté devant la bijouterie pour une livraison prévue.
A shiny big rig pulled up to deliver the new furniture.
Un poids lourd brillant s'est arrêté pour livrer les nouveaux meubles.
A charming hackney pulled up, ready to take us sightseeing.
Un charmant fiacre s'est arrêté, prêt à nous emmener faire du tourisme.
As I pulled up, the guy driving out almost hits me.
Comme je me suis arrêté, le gars chasser me frappe presque.
A big rig pulled up to the warehouse, ready for another delivery.
Un poids lourd s'est arrêté à l'entrepôt, prêt pour une nouvelle livraison.
A yellow cab pulled up to the vacant spot at the taxi stand.
Un taxi jaune s'est arrêté à l'emplacement libre de la station de taxis.
Remember the time we went jogging and he pulled up in the car.
Quand on faisait du jogging, il s'est arrêté en voiture.
We were jogging and he pulled up in the car.
Quand on faisait du jogging, il s'est arrêté en voiture.
Uitdrukkingen met pulled up: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
pull up a chair v.
rapprocher une chaise
"He pulled up a chair to the table."
! pull up on v.
passer chez · se pointer chez
"He decided to pull up on his friend's house."
! pull up roots v.
déménager · partir
"After twenty years, they decided to pull up roots and relocate."
pull up sharp v.
s'arrêter net · freiner brusquement
"The car had to pull up sharp at the red light."
pull up short v.
s'arrêter net · s'immobiliser
"The car pulled up short at the red light."
! pull up stakes v.
déménager · partir
"After the job offer, they decided to pull up stakes."
! pull up the ladder v.
retirer l'échelle
"The guards pulled up the ladder, trapping the intruders inside."
pull up your socks v.
se ressaisir · faire un effort
"You need to pull up your socks if you want to pass the exam."
pull up a floor v.
enlever le plancher
"They decided to pull up a floor to check for damage."
Synoniemen voor pulled up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1925. Exact: 1925. Verstreken tijd: 87 ms.
