He had to sight the target carefully before pulling the trigger.
Including putting a gun in his mouth and pulling the trigger.
You take your weight off there, it's like pulling the trigger.
He loaded the pellet gun and took a deep breath before pulling the trigger.
She hesitated before pulling the trigger, knowing the consequences.
Elle hésita avant d'appuyer sur la gâchette, consciente des conséquences.
She aimed carefully before pulling the trigger in the simulation.
Elle visa soigneusement avant d'appuyer sur la gâchette dans la simulation.
Lining someone up in your sights, and pulling the trigger...
Aligner quelqu'un dans votre ligne de mire... Appuyer sur la gâchette...
The sniper had to lock on to his target before pulling the trigger.
Le tireur d'élite devait verrouiller sa cible avant d'appuyer sur la gâchette.
I thought about pointing a gun at you and pulling the trigger.
J'ai pensé à braquer une arme sur vous et appuyer sur la détente.
They will not be scared of pulling the trigger.
Ils auront pas peur d'appuyer sur la détente.
When we find Frankie, I insist on pulling the trigger.
Quand on retrouve Frankie, j'insiste pour appuyer sur la détente.
She was nervous about pulling the trigger on buying her first house.
Elle était nerveuse à l'idée de franchir le pas pour acheter sa première maison.
He hesitated before pulling the trigger, unsure of the consequences.